[openSUSE/open-build-service] 2e6e8c: [backend] fix thinko in last cross build changes