Stanislav Brabec wrote:
But it is a bit sub-optimal, as it does not allow internationalization.
True, but I guess it is not much worse than sending untranslated mails to root. For translated desktop notifications it'd have to be implemented the other way around, i.e. have a per-user daemon which uses some form of IPC like DBus to listen to standardized smartd messages which can the be presented in a translated form. That also won't reach users logged in on a console or via ssh.
There are desktops with more users logged, each with a different locale. It complicates such things a bit.
A desktop with multiple seats will (presumably) have an experienced admin person, he will make sure mails from smartd are read. -- Per Jessen, Zürich (-0.2°C) http://www.dns24.ch/ - free dynamic DNS, made in Switzerland. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-factory+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-factory+owner@opensuse.org