http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245 http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245#c1 Felix Zhang changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |fezhang@suse.com --- Comment #1 from Felix Zhang --- Hi Moritz, would you mind sharing screenshots of the missing translations please? In my test box with zh-CN locale, itweb-settings is missing all translations while gnome-tweak-tools missing some of the translations in "Typing" group. And this is also reproduced on TW. itweb-settings is part of java-1_8_0-openjdk-plugin on which I have little knowledge. For gnome-tweak-tool, a grep in /usr/share/translation-update-upstream/po/xkeyboard-config/*.po shows those strings appear in some locales, e.g. sv, hr, fi, etc, but unfortunately not de and zh-CN. So I guess the translations in translation-update-upstream is not complete. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245 http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245#c3 --- Comment #3 from Moritz Rakow --- Created attachment 726217 --> http://bugzilla.opensuse.org/attachment.cgi?id=726217&action=edit .zip with screenshots of 16 Gnome Settings views with missing German translations Quickly went through and screenshotted everything I could find at a glance. I haven't highlighted the untranslated text though and it is sometimes just a word or two. Where can the translations be fixed/entered in a way that they make their way into the leap release? -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245 http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245#c5 Dominique Leuenberger changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |dimstar@opensuse.org --- Comment #5 from Dominique Leuenberger --- (In reply to Bjørn Lie from comment #4)

Is the package gnome-tweak-tool-lang installed?

or bundle-lang-gnome-de - which provides gnome-tweak-tool-lang (and hopefully still works as expected) -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245 http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245#c7 --- Comment #7 from Bjørn Lie --- Created attachment 726309 --> http://bugzilla.opensuse.org/attachment.cgi?id=726309&action=edit Downstream This one is due to one of our pointless downstream patches. https://build.opensuse.org/package/view_file/GNOME:Factory/gnome-control-cen... I propose that we fix it for Tumbleweed (aka drop the patch) and let the SLE people add translations for SLE/Leap. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245 http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245#c9 --- Comment #9 from Moritz Rakow --- Created Bug 1040690 for translations in IcedTea-Web settings. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245 http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1040245#c11 Dominique Leuenberger changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |sreeves@suse.com --- Comment #11 from Dominique Leuenberger --- (In reply to Bjørn Lie from comment #7)

Created attachment 726309 [details] Downstream

This one is due to one of our pointless downstream patches.

https://build.opensuse.org/package/view_file/GNOME:Factory/gnome-control- center/gnome-control-center-more-power-button-actions.patch?expand=1

I propose that we fix it for Tumbleweed (aka drop the patch) and let the SLE people add translations for SLE/Leap.

Did we miss to import any translations into TW? (possibly some of those patch-translation-update calls we lost/miss?) -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.