http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1121106 http://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1121106#c3 --- Comment #3 from David Mulder --- Was able to force a global function called '_' that links to gettext, so this now works: from yast import textdomain, _ textdomain('my_module') print(_('This is translatable text')) But you can't import it via 'from yast import *', it has to be explicitly imported. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.