[Bug 1106082] New: a locked package is in the list of package to update