[Bug 1198731] libmount: when moving a mounted tree, all mounted sub tree entries in utab should also be updated