[Bug 303869] Verify correctness of GTK+ icon cache