https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=395433
User mvidner@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=395433#c1
Martin Vidner changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |jsuchome@novell.com, mvidner@novell.com
AssignedTo|mvidner@novell.com |locilka@novell.com
--- Comment #1 from Martin Vidner 2008-06-16 04:31:18 MDT ---
Thanks for the report.
Lukas, the text is in CWMFirewallInterfaces::CreateOpenFirewallWidget, and in
CWMFirewallInterfaces::OpenFirewallHelp (but I think that we do not include the
ellipsis when quoting labels in the help text). BTW nis-client does not use
OpenFirewallHelp (yet).
I took it as an opportunity to look "..." up in the style guide. Er, I mean, in
the two style guides at http://en.opensuse.org/Yast_Style_Guide
The current one (http://en.opensuse.org/Image:Ysg.pdf) does not mention
"ellipsis" or "dots".
The draft (http://en.opensuse.org/Image:YSG_Draft.pdf) does not mention
"ellipsis" but mentions "dots" on pages 88 and 120:
7.2.1 Push Button (Button, Command Button)
• Put three dots after the name of the button if a complex dialog box with
more than OK or Cancel buttons
or an expert dialog page will pop up. Do not use a space between the last
letter and the dots. You do not
need the dots if only an information pop up with OK will pop up.
9.1.4 Details: Correct punctuation
Dots
• The three dots after a word, to sign "other dialogs will follow": Do
not add a space between the word
and the dots!
• Correct: Add printer queue...
• Wrong: Add printer queue ...
Damn, I should have quietly svn ci'd the "...".
--
Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.