https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=227392 User ke@novell.com added comment https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=227392#c31 Karl Eichwalder <ke@novell.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- AssignedTo|ke@novell.com |opensuse-translation-de@ope | |nsuse.org --- Comment #31 from Karl Eichwalder <ke@novell.com> 2009-02-02 09:17:11 MST --- Yes, I think you must settle the English abort/cancel usage first (see bug 471552). For the time being I'd recommend to translate both terms differently. Thanks for investigation, Lars! -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.