[Bug 426965] Syntax error when skipping repository refresh