Hola :) El Thursday 26 March 2009, Shinji Ikari escribió: [...]
No estoy del todo de acuerdo. Viajo mucho a Cataluña y no h eoído a nadie decir London ni "Pagí" ni New York (díagse mascando chicle ;) Tampoco he oído: Hot Dog ni Hamburger ni München ni Deustchland (pronúnciese Doychlan ;)
O.O? ¿como dicen Hamburger? ¿Carne molida en pan? Es lo que se me ocurre. =P Algunas palabras tienen su raíz en las extranjeras, hamburguesa le dicen aquí, sin embargo nadie dice perros calientes si no hot dogs.
Hamburguesa, aunque también lo he visto escrito: hanburguesa.
En México hay otra jerga para los "manueleros"... pero no es adecuado extenderse en esas cosas. =P~
;) Rafa -- "We cannot treat computers as Humans. Computers need love." rgriman@skype.com -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org