El 2009-03-27 a las 18:56 +0100, Lluis Martínez escribió:
On Friday 27 March 2009 18:36:33 Camaleón wrote:
Supongo que no soy la única persona que ha escuchado en diversos medios que a los comercios catalanes se les multa por no rotular en catalán o a los trabajadores de Air Berlin por lo atender en catalán.
Me parece que solo debes escuchar la cope. Como digo en otro correo, viajad y ved la realidad.
Eso es un comentario un tanto, vamos a decir, vejatorio. Me estás encasillando dentro de un sector bastante radical, la verdad :-( No, no escucho la Cadena Cope. Bueno, sí, El Tirachinas, a las 0:00 :-) Y cuando te encuentres a alguien que escuche la Cadena Cope y esté a favor de la independecia de las comunidades autónomas, me lo dices.
Los comercios catalanes, tienen la obligación de rotular como mínimo en catalán, si, ¿eso es discriminación? O es solo el que los catalanes puedan leer los rótulos en su idioma? Si además quieren rotular en 14 lenguas mas, no hay ningún problema.
Sí, es discriminación. Y lo es porque deberían poder elegir en qué quieren rotular. Por ejemplo, en japonés y español o en japonés y catalán, según prefieran, siempre manteniendo al menos uno de los idiomas oficiales.
Entiendo que el gobierno catalán ofrezca incentivos a las empresas por potenciar en sus negocios el uso de un idioma (u otro), pero no entiendo que obliguen a hacerlo.
El gobierno catalán obliga( al menos hasta ahora solo sobre el papel) a que las empresas que ejercen sus actividades de cara al publico utilicen en parte el catalán. Esta draconiana norma obliga a un establecimiento publico a que tenga como mínimo un empleado capaz de entender el catalán, ni siquiera a saber hablarlo.
Pues me parece mal. Las obligaciones de usar uno cuando hay dos es discriminación en favor del elegido.
Lluis, si el único idioma oficial de Cataluña fuera el catalán, entonces sí entedendería tu postura. Pero ahora mismo no lo es, y despreciar el uso de alguno de ellos es intolerante.
Prefiero no entrar en las imposiciones que ha habido para esa oficialidad del castellano.
¡Terribles y horribles! Pero una cosa mal hecha no justifica otra. Una dictadura no justifica otra :-(
¿Simétricos con qué? Ambos son idiomas reconocidos y oficiales, no veo ningún asismetrismo en que cada cual use (y tenga derecho a usar) el que prefiera. Sin imposiciones.
El asimetrismo es muy claro, tu en tu casa hablas en castellano y te desenvuelves en el, sin que yo tenga ningún derecho a pretender que lo hagas en catalán.
Yo, en la mía, solo quiero poder hacer lo mismo.
Pero en tu casa y en la calle y en tu oficina o en tu colegio has podido y puedes hablar catalán, nadie te quita ese derecho. A mí me lo quitan cuando me obligan a expresarme en un idioma concreto cuando tengo dos. Si la ley me da opciones, quiero poder elegir libremente una de ellas. O ambas.
Para un momento a preguntarte porque hay tanto "nacionalista" entre los catalanes de segunda generación( los hijos de inmigrantes de otras zonas de España). Por la sensación de impotencia que genera la incomprensión hacia algo tan sencillo.
No, yo no lo entiendo. No entiendo ninguna imposición cuando me dan opciones. Si me dan opciones pero no el derecho de ejercerlas, pues a eso se le llama "falsa libertad", "espejismo" o como más te guste llamarlo.
Y yo me llamo...
Luis Martinez Rodriguez
Como vereis apellidos catalanes de abolengo.
No tiene nada que ver. Ya dije que las barreras físicas no tienen ningún sentido. El nacionalismo es un sentimiento personal, no importa dónde se haya nacido o de dónde sean tus antepasados. Saludos, -- Camaleón -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org