On Sun, 04 Aug 2002 at 00:05 (+0200), Bernd Brodesser wrote:
* Bernhard Walle schrieb am 03.Aug.2002:
On Sat, 03 Aug 2002 at 00:13 (+0200), Bernd Brodesser wrote:
* Torsten Hallmann schrieb am 02.Aug.2002:
Am Don, 2002-08-01 um 11.03 schrieb Bernd Brodesser:
Hast Du auch erwähnt, daß man anschließend die RETURN-Taste drücken muß?
Ich habe heute gelernt, daß das "Eingabetaste" heißt. Aber Steuerung heißt nun Control ;-)
Ich habe hier eine Taste, da steht "Einfg" drauf. ;) Wenn das nicht verwirrend ist, weiß ich es nicht.
Wieso verwirrend? Einfg heißt Einfügen, auf englischen Tastaturen steht da i. d. R. "Ins".
Ja. Und was ist der Unterschied zwichen Einfügen und Eingeben? Klar weiß ich, aber besonders intuitiv ist das imho nicht.
Return ist auch nicht intuitiv, besonders wenn man kein Englisch kann. Ursprünglich bezeichnet Return "neue Zeile", aber auf der Kommandozeile ist die Bedeutung ja "Befehl abgeschlossen, Ausführung". Und da passt die Bezeichnung "Eingabetaste" IMHO besser dazu. Wie würdest Du diese Taste auf beutsch bezeichnen? Gruß, Bernhard -- _________ http://www.bwalle.de _________________________________________________ "Less is more or less more" -- Y_Plentyn on #LinuxGER