16 Dec
2010
16 Dec
'10
13:10
On Jueves, 16 de Diciembre de 2010 13:37:43 Ricardo Varas Santana escribió:
2010/12/16 Gabriel [SGT]
: 2010/12/15 David
: Sugerencias? "Tell PackageKit to quit?"
Mis sugerencias:
"¿Indicar la salida a PackageKit?"
"¿Salir de PackageKit?"
Saludos! O "Solicitar a PackageKit salir/la salida/que salga"
O "Solicitar la salida a PackageKit" No sé... pero me suena bastante mal el " de salir"... Un saludo -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org