Author: jsrain Date: Tue Apr 1 09:22:47 2008 New Revision: 45913 URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast?rev=45913&view=rev Log: merged texts from proofread Modified: trunk/firewall/package/yast2-firewall.changes trunk/firewall/src/helps.ycp trunk/firewall/src/summary.ycp Modified: trunk/firewall/package/yast2-firewall.changes URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast/trunk/firewall/package/yast2-firewall.changes?rev=45913&r1=45912&r2=45913&view=diff ============================================================================== --- trunk/firewall/package/yast2-firewall.changes (original) +++ trunk/firewall/package/yast2-firewall.changes Tue Apr 1 09:22:47 2008 @@ -1,4 +1,9 @@ ------------------------------------------------------------------- +Tue Apr 1 09:56:06 CEST 2008 - jsrain@suse.cz + +- merged texts from proofread + +------------------------------------------------------------------- Fri Mar 28 12:22:32 CET 2008 - ug@suse.de - rnc file fixed Modified: trunk/firewall/src/helps.ycp URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast/trunk/firewall/src/helps.ycp?rev=45913&r1=45912&r2=45913&view=diff ============================================================================== --- trunk/firewall/src/helps.ycp (original) +++ trunk/firewall/src/helps.ycp Tue Apr 1 09:22:47 2008 @@ -170,7 +170,7 @@ // TRANSLATORS: Additional Services dialog help 5/6 // please, do not modify examples - _("<p><b>Port Range</b> is two numbers with a colon in between that represents + _("<p>The <b>Port Range</b> consists of two comma-seperated numbers that represent all numbers inside the range including the numbers themselves. The first port number must be lower than the second one, for example, <tt>200:215</tt>.</p>") + Modified: trunk/firewall/src/summary.ycp URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast/trunk/firewall/src/summary.ycp?rev=45913&r1=45912&r2=45913&view=diff ============================================================================== --- trunk/firewall/src/summary.ycp (original) +++ trunk/firewall/src/summary.ycp Tue Apr 1 09:22:47 2008 @@ -295,11 +295,11 @@ // Is running and will be stopped if (SuSEFirewall::IsStarted()) { // TRANSLATORS: Summary text item - ret_message = ret_message + li_start + _("Firewall <b>will be stopped</b> after the configuration gets written") + li_end + "\n"; + ret_message = ret_message + li_start + _("Firewall <b>will be stopped</b> after the configuration is written") + li_end + "\n"; // Is not running and will not be running } else { // TRANSLATORS: Summary text item - ret_message = ret_message + li_start + _("Firewall will not start after the configuration gets written") + li_end + "\n"; + ret_message = ret_message + li_start + _("Firewall will not start after the configuration is written") + li_end + "\n"; } } -- To unsubscribe, e-mail: yast-commit+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: yast-commit+help@opensuse.org