[opensuse] 10.3 update problem