HAL and usb stick