thunderbird update problem