RE: [SLE] shell question