[SLE] dumb question, konquerer (KDE2)