2016-10-24 19:31 GMT+03:00 Jonas Svensson
Hi!
I think I successfully updated the damaged files now. Could anybody please just check and confirm that the commit was successful?
It's very strange - It seems that the correction I did in those files i January has been overwritten again. What I did now was to upload the fixed .po files (from January) I have stored on my computer again:
* po/opensuse-org-theme.sv.po * po/update-desktop-files-apps.sv.po * po/update-desktop-files-directories.sv.po * po/update-desktop-files-kde-services.sv.po * po/update-desktop-files-kde.sv.po * po/update-desktop-files-mimelnk.sv.po * po/update-desktop-files-screensavers.sv.po * po/update-desktop-files-yast.sv.po * po/update-desktop-files.sv.po
Any idea what have happened? Your January files were overwritten by keichwa on 05.10.16 (only three weeks ago), but the sources for desktop-translations packages got updated only 12 days ago, so the wrong messages were picked up again. I don't know why Karl's script messes up Swedish with Serbian, but it is clearly filling messages up from the wrong translation memory/compendium.
Your today's commit went OK, but your files are created from the old .pot-files, so not up-to-date. You'll need to msgmerge -U them with latest .pot files from 50-pot directory. -- Regards, Minton. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org