Mailinglist Archive: opensuse-translation-sk (6 mails)

< Previous Next >
[opensuse-translation-sk] Fwd: Re: Translate of opensuse.org frontpage to the Slovak language
Ahojte.

Tak hlavna stranka je dostupna aj v nasom rodnom jazyku. Poprosim o pripomienky, ci to tak moze byt.
Ja som nasiel zatial dve.
Neviem preco sa objavily dve bodky na konci vety "Fórum je prvé miesto kde ísť, ak chcete odpovede na Vaše otázky týkajúce sa openSUSE.." Myslel som, ze to tak ma byt, kedze to bolo tak aj v originali.
A v ponuke jazykov nam dali Slovensko, nie Slovensky.

Rasto


------- Preposlaná správa -------
Od: "Andreas Demmer" <mail@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
Komu: "Rastislav Krupanský" <ra100@xxxxxxxx>
Kópia:
Predmet: Re: Translate of opensuse.org frontpage to the Slovak language
Dátum: Mon, 10 Nov 2008 18:04:36 +0100

Rastislav Krupanský wrote:
Aere you are attached translation to the Slovak language.

Hi Rastislav,


thanks for contributing! I added your translation to the SVN trunk today,
it
is already deployed to the live site http://www.opensuse.org. Please tell
me
if the default language detection works for you.

Greets,
Andreas



--
Táto správa bola vytvorená integrovaným poštovým klientom prehliadača Opera: http://www.opera.com/mail/
< Previous Next >
This Thread
  • No further messages