-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Camaleón escribió: | El 14/03/08, Gabriel escribió: | |> Ok, puede hacerse, que opinan los demas? | | Voto por ello (+2 puntos) :-P. Ok. | |> Ok, algo así como una forma de contactar al coordinador ... anotado. | | ¿Quién es el coordinador? :-? Pues de este equipo, por ahora yo :D y tambien al admin. Los coordinadores trabajan a nivel de equipo, los admin a nivel general. | | Debería haber mínimo dos (o uno por cada equipo) por si en algún | momento uno no está disponible y hay que actuar sobre el POAT (por | ejemplo, Gabriel para el equipo español y algún otro miembro de otros | equipos de traducción... A quien sugieren? | |> No quiero cargar mucho la página (más de lo que esta :D) que tal un |> ícono de ayuda que despliege esta información (prefieren un popup o una |> ventana como las que se estan usando?) | | Hay que poner todo esto en la wiki, para los nuevos traductores. Creo | que debemos dar prioridad a la wiki porque hay información importante | sobre cómo hacer las cosas (svn, archivos po etc...), pero hay que | dirigir desde la wiki a esta página para que la gente no se dé de alta | y trabaje desde ahí... y viceversa, en el POAT debería haber un enlace | a la wiki de traducción en español :-). mmm, no sé si directamente a la de español, ya que es multilanguage :-S | |> Sugerencias relacionadas con la "usabilidad" serán bienvenidas. | | Hum... ¿no se pueden editar las notas que se han hecho o añadir nuevas? O:-) Editar notas? Nop, no hay lugar a arrepentimiento ;-D ... nuevas si, es cuestión de asignar de nuevo con el mismo estado. | | P.S. ¿Alguien ha probado el script de split que hizo Stpehan (coolo)? | El bug sigue abierto... :-? Sip y me generó un montón de .pot, el tema es que tendría que correr un make para pasarlos a .po (estoy en lo correcto Carlos?) y como no tengo configurado el asunto ese y no recuerdo como era aún no lo hice :-S (esto es porque quiero ver si se come algún mensaje) Detalle de archivos: gabriel@banshee:~/translate/lcn/50-pot> ls -o update-desktop-files* - -rw-r--r-- 1 gabriel 15367 mar 14 18:56 update-desktop-files.a.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 15837 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.a.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 14220 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.b.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 15615 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.c.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 12374 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.d.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 11066 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.e.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 12933 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.f.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 39006 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.g.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 6060 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.h.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 8318 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.i.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 7004 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.j.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 99024 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.k.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 10895 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.l.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 13819 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.m.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 9378 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.n.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 5732 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.o.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 22909 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.p.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 4682 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.q.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 7650 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.r.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 24269 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.s.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 7735 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.t.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 1920 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.u.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 4829 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.v.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 4717 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.w.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 15696 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.x.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 2257 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.y.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 989 mar 14 18:56 update-desktop-files-apps.z.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 14028 mar 14 18:56 update-desktop-files.b.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 13976 mar 14 18:56 update-desktop-files.c.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 21957 mar 14 18:56 update-desktop-files-directories.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 27462 mar 14 18:56 update-desktop-files.d.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 51937 mar 14 18:56 update-desktop-files.e.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 15892 mar 14 18:56 update-desktop-files.f.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 17589 mar 14 18:56 update-desktop-files.g.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 6508 mar 14 18:56 update-desktop-files.h.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 9212 mar 14 18:56 update-desktop-files.i.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 4649 mar 14 18:56 update-desktop-files.j.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 106282 mar 14 18:56 update-desktop-files-kde3data.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 215000 mar 14 18:56 update-desktop-files.k.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 16227 mar 14 18:56 update-desktop-files.l.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 56961 mar 14 18:56 update-desktop-files-mimelnk.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 15770 mar 14 18:56 update-desktop-files.m.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 7641 mar 14 18:56 update-desktop-files.n.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 3129 mar 14 18:56 update-desktop-files.o.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 27367 mar 14 18:56 update-desktop-files.p.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 3009 mar 14 18:56 update-desktop-files.q.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 8839 mar 14 18:56 update-desktop-files.r.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 39080 mar 14 18:56 update-desktop-files.s.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 12167 mar 14 18:56 update-desktop-files.t.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 1072 mar 14 18:56 update-desktop-files.u.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 3843 mar 14 18:56 update-desktop-files.v.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 8339 mar 14 18:56 update-desktop-files.w.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 8161 mar 14 18:56 update-desktop-files.x.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 29160 mar 14 18:56 update-desktop-files-yast.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 1243 mar 14 18:56 update-desktop-files.y.pot - -rw-r--r-- 1 gabriel 1306 mar 14 18:56 update-desktop-files.z.pot Saludos. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux) iD8DBQFH2uhRNHr4BkRe3pIRCIMVAJ9cv9VPjY3YOJkRfXIrycLUq2bIqwCfe7lM YI98udClxTaS86jShsK8SYo= =DLBS -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org