Am 26.03.2012 21:27, schrieb Michael Skiba:
Ich hoffe der letzte Absatz war verständlich :D Ja war es :-)
b) Die Änderung passierte während du gerade an der Datei arbeitest, oder ich kam noch nicht dazu mir die Datei anzuschauen: Doof, dann ist ein bisschen Handarbeit von nöten (deshalb ist es natürlich besser wenn weniger Strings betroffen sind). Die Handarbeit erledige ich, du wartest dann am besten, bis ich deine Änderungen eingepflegt habe und lädst danach(!) die neue Datei aus Vertaal herunter.
Aber das gucken wir dann, wenn es mal soweit sein sollte ;-) Ja ich glaube das müssen wir dann wirklich mal sehen, wenn der Fall eintritt. Wenn also eine Änderung an einer Datei auftritt während ich sie bearbeite, werde ich dich nochmal anschreiben.
(Jetzt ist aus dem kurz ja doch lang geworden *gg* Ich hoffe du siehst es mir nach :-) ) Absolut kein Thema, ich bin ja dankbar, dass du dir soviel Zeit für die Erklärungen nimmst!!
Grüße, Michael
Gruß zurück Stephan -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-de+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-de+owner@opensuse.org