Author: dmedina
Date: 2015-10-06 10:02:13 +0200 (Tue, 06 Oct 2015)
New Revision: 93304
Added:
branches/SLE12/yast/ca/po/kernel-update-tool.ca.po
Log:
Added: branches/SLE12/yast/ca/po/kernel-update-tool.ca.po
===================================================================
--- branches/SLE12/yast/ca/po/kernel-update-tool.ca.po (rev 0)
+++ branches/SLE12/yast/ca/po/kernel-update-tool.ca.po 2015-10-06 08:02:13 UTC (rev 93304)
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Catalan message file for YaST2 (@memory@).
+# Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH.
+# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG.
+# Copyright (C) 2000, 2001 SuSE GmbH.
+# Jaume Badiella , 2001.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-10 13:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-06 10:02+0100\n"
+"Last-Translator: David Medina \n"
+"Language-Team: Catalan\n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+
+#: src/clients/kernel-update.ycp:189
+msgid "Warning"
+msgstr "Advertiment"
+
+#: src/clients/kernel-update.ycp:190
+msgid "Abort the kernel upgrade?"
+msgstr "Voleu interrompre l'actualització del nucli?"
+
+#: src/clients/kernel-update.ycp:247
+msgid "Alternate Download Location"
+msgstr "Ubicació de baixada alternativa"
+
+#: src/clients/kernel-update.ycp:510
+msgid "Kernel Update Status Log"
+msgstr "Registre de l'estat d'actualització del nucli"