Author: ramax
Date: 2015-10-01 18:24:47 +0200 (Thu, 01 Oct 2015)
New Revision: 93123
Modified:
trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po
Log:
zypper zh_TW updated
Modified: trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po 2015-10-01 16:24:42 UTC (rev 93122)
+++ trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po 2015-10-01 16:24:47 UTC (rev 93123)
@@ -13,7 +13,7 @@
"Project-Id-Version: zypper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-29 18:48+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-02 00:23+0800\n"
"Last-Translator: Ramax Lo \n"
"Language-Team: Chinese Traditional \n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -4358,12 +4358,12 @@
#: src/solve-commit.cc:893
msgid "Installation has completed with error."
-msgstr ""
+msgstr "安裝已完成，然而有錯誤發生。"
#: src/solve-commit.cc:895
#, boost-format
msgid "You may run '%1%' to repair any dependency problems."
-msgstr ""
+msgstr "您可以執行 '%1%' 來修復任何相依性問題。"
#: src/solve-commit.cc:910
msgid "One of installed patches requires reboot of your machine. Reboot as soon as possible."
@@ -4371,7 +4371,7 @@
#: src/solve-commit.cc:919
msgid "One of installed patches affects the package manager itself. Run this command once more to install any other needed patches."
-msgstr "其中一個安裝的修補程式會影響套件管理員本身，請再次執行此命令已安裝其他所需的修補程式。"
+msgstr "其中一個安裝的修補程式會影響套件管理員本身，請再次執行此命令以安裝其他所需的修補程式。"
#: src/solve-commit.cc:940
msgid "Dependencies of all installed packages are satisfied."
