Author: iosifidis
Date: 2015-09-09 15:13:55 +0200 (Wed, 09 Sep 2015)
New Revision: 92635
Modified:
trunk/yast/el/po/qt.el.po
Log:
Fully translated. Needs review
Modified: trunk/yast/el/po/qt.el.po
===================================================================
--- trunk/yast/el/po/qt.el.po 2015-09-09 13:11:24 UTC (rev 92634)
+++ trunk/yast/el/po/qt.el.po 2015-09-09 13:13:55 UTC (rev 92635)
@@ -18,22 +18,22 @@
# Hellenic SuSE Translators Group , 2006.
# Vasileios Giannakopoulos , 2007.
# Vasileios Giannakopoulos , 2007, 2008.
-# Efstathios Iosifidis , 2011.
+# Efstathios Iosifidis , 2011, 2015.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: qt.el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 10:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-09 16:12+0300\n"
"Last-Translator: Efstathios Iosifidis \n"
-"Language-Team: Ελληνικά, Σύγχρονα \n"
+"Language-Team: Greek, Modern (1453-) \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
#: src/QY2DiskUsageList.cc:180
msgid "Name"
@@ -67,8 +67,8 @@
msgstr "Βοήθεια"
#. Close button for wizard help window
-#: src/QY2HelpDialog.cc:66 src/QY2HelpDialog.cc:113
-#: src/QY2RelNotesDialog.cc:86 src/QY2RelNotesDialog.cc:132
+#: src/QY2HelpDialog.cc:66 src/QY2HelpDialog.cc:113 src/QY2RelNotesDialog.cc:86
+#: src/QY2RelNotesDialog.cc:132
msgid "&Close"
msgstr "&Κλείσιμο"
@@ -150,19 +150,19 @@
#. QT handles duplicate shortcuts, it can be kept (bnc#880983)
#: src/YQWizard.cc:874 src/YQWizard.cc:1355
msgid "&Release Notes"
-msgstr ""
+msgstr "&Σημειώσεις έκδοσης"
#. "Steps" button
#. QT handles duplicate shortcuts, it can be kept (bnc#880983)
#: src/YQWizard.cc:1345
msgid "&Steps"
-msgstr ""
+msgstr "&Βήματα"
#. "Tree" button
#. QT handles duplicate shortcuts, it can be kept (bnc#880983)
#: src/YQWizard.cc:1350
msgid "&Tree"
-msgstr ""
+msgstr "&Δέντρο"
#~ msgid "Steps"
#~ msgstr "Βήματα"
