[opensuse-translation-commit] r91612 - branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po

Author: kezz90 Date: 2015-05-05 16:15:23 +0200 (Tue, 05 May 2015) New Revision: 91612 Modified: branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/CASA.zh_TW.po branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/casa-ats.zh_TW.po branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/cluster.zh_TW.po branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/drbd.zh_TW.po branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/iso-countries.zh_TW.po branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/iso-languages.zh_TW.po branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/ldap-server.zh_TW.po branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/linux-user-mgmt.zh_TW.po branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/rpm-groups.zh_TW.po Log: Vendor update:SLE11SP4 Localization update. updating l10n files to correct code level Modified: branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/CASA.zh_TW.po =================================================================== --- branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/CASA.zh_TW.po 2015-05-05 14:12:04 UTC (rev 91611) +++ branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/CASA.zh_TW.po 2015-05-05 14:15:23 UTC (rev 91612) @@ -6,10 +6,9 @@ "Project-Id-Version: CASA\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-05-22 10:27-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-10 12:24\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:14\n" "Last-Translator: Novell language \n" "Language-Team: Novell language \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" Modified: branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/casa-ats.zh_TW.po =================================================================== --- branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/casa-ats.zh_TW.po 2015-05-05 14:12:04 UTC (rev 91611) +++ branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/casa-ats.zh_TW.po 2015-05-05 14:15:23 UTC (rev 91612) @@ -6,10 +6,9 @@ "Project-Id-Version: casa-ats\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-01-07 13:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-16 13:58\n" -"Last-Translator: Novell Language \n" -"Language-Team: Novell Language \n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:14\n" +"Last-Translator: Novell language \n" +"Language-Team: Novell language \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" Modified: branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/cluster.zh_TW.po =================================================================== --- branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/cluster.zh_TW.po 2015-05-05 14:12:04 UTC (rev 91611) +++ branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/cluster.zh_TW.po 2015-05-05 14:15:23 UTC (rev 91612) @@ -1,13 +1,12 @@ # Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg # This file is distributed under the same license as the package. # -#: src/helps.ycp:49 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cluster\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-10 12:24\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:14\n" "Last-Translator: Novell language \n" "Language-Team: Novell language \n" "Language: \n" Modified: branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/drbd.zh_TW.po =================================================================== --- branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/drbd.zh_TW.po 2015-05-05 14:12:04 UTC (rev 91611) +++ branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/drbd.zh_TW.po 2015-05-05 14:15:23 UTC (rev 91612) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: drbd\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-07 13:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-10 12:24\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:14\n" "Last-Translator: Novell language \n" "Language-Team: Novell language \n" "Language: \n" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" "\n" "\t\t<p>「名稱」為強制屬性，並且必須與其中一個節點的 Linux 主機名稱 (uname -n) 相符。主機名稱中不應包含「.」。</p>\n" -"\t\t<p>「位址:連接埠」︰資源需要每個裝置都有一個 IP 位址，用來等待來自夥伴裝置的內送連線，以連接該裝置。每個 DRBD 資源都需要有一個 TCP 連接埠，用來連接該節點的夥伴裝置。</p>\n" +"\t\t<p>「位址:連接埠」︰資源需要每個裝置都有一個 IP 位址，用來等待來自夥伴裝置的內送連接，以連接該裝置。每個 DRBD 資源都需要有一個 TCP 連接埠，用來連接該節點的夥伴裝置。</p>\n" "\t\t<p>「裝置」︰所描述之資源的區塊裝置節點的名稱。您必須將此裝置與您的應用程式 (檔案系統) 配合使用，並且不得使用磁碟參數 (次要編號後面) 所指定的低階區塊裝置。否則，您可能會忽略該名稱，或者次要字詞及其編號。如果您忽略該名稱，系統將會使用 /dev/drbd「次要編號」的預設值。\n" "\t\t例如︰「/dev/drbd{服務} 次要 {次要 DRBD 編號 [0...255]}」或「/dev/drbd{次要 DRBD 編號 [0...255]}}」</p>\n" "\t\t<p>「磁碟」︰DRBD 使用此區塊裝置實際儲存與擷取資料。當 DRBD 在此類裝置上執行時，切勿存取該裝置。</p>\n" @@ -282,14 +282,14 @@ "\t\t<p>通訊協定 B︰如果寫入 IO 到達了本地磁碟和遠端緩衝區快取，寫入 IO 會被報告為已完成。</p>\n" "\t\t<p>通訊協定 C︰如果寫入 IO 到達了本地磁碟和遠端磁碟，寫入 IO 會被報告為已完成。</p>\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n" -"\t\t<p><b>wfc-timeout</b>︰等待連線逾時</p>\n" -"\t\t<p><b>degr-wfc-timeout</b>︰如果此節點為降級的叢集，則等待連線逾時</p>\n" +"\t\t<p><b>wfc-timeout</b>︰等待連接逾時</p>\n" +"\t\t<p><b>degr-wfc-timeout</b>︰如果此節點為降級的叢集，則等待連接逾時</p>\n" "\n" "\t\t<p><b>on-io-error</b>︰當較低階裝置向較高層報告 IO 錯誤時需要執行的操作</p>\n" "\t\t<p><b>sndbuf-size</b>︰TCP 通訊端傳送緩衝區大小</p>\n" "\t\t<p><b>max-buffers</b>︰DRBD 可配置之要求的最大數量</p>\n" "\n" -"\t\t<p><b>timeout</b>︰若夥伴節點未在 0.1 秒內傳送預期回應封包，系統會將該夥伴節點視為無作用，並因此放棄 TCP/IP 連線。該值必須小於 connect-int 與 ping-int。預設值為 60 (以 0.1 秒為單位)，也就是 6 秒。</p>\n" +"\t\t<p><b>timeout</b>︰若夥伴節點未在 0.1 秒內傳送預期回應封包，系統會將該夥伴節點視為無作用，並因此放棄 TCP/IP 連接。該值必須小於 connect-int 與 ping-int。預設值為 60 (以 0.1 秒為單位)，也就是 6 秒。</p>\n" "\t\t<p><b>connect-int</b>︰對等節點可用來回應保持連線封包的時間。如果在此時間段內未收到對等節點的回覆，則將其視為無作用。預設值為 500 毫秒 (預設單位為 100 毫秒)</p>\n" "\t\t<p><b>ping-int</b>︰對等節點可用來回應保持連線封包的時間</p>\n" "\n" Modified: branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/iso-countries.zh_TW.po =================================================================== --- branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/iso-countries.zh_TW.po 2015-05-05 14:12:04 UTC (rev 91611) +++ branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/iso-countries.zh_TW.po 2015-05-05 14:15:23 UTC (rev 91612) @@ -6,10 +6,9 @@ "Project-Id-Version: iso-countries\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-10 12:24\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:14\n" "Last-Translator: Novell language \n" "Language-Team: Novell language \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" Modified: branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/iso-languages.zh_TW.po =================================================================== --- branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/iso-languages.zh_TW.po 2015-05-05 14:12:04 UTC (rev 91611) +++ branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/iso-languages.zh_TW.po 2015-05-05 14:15:23 UTC (rev 91612) @@ -6,10 +6,9 @@ "Project-Id-Version: iso-languages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-10 12:24\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:14\n" "Last-Translator: Novell language \n" "Language-Team: Novell language \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" Modified: branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/ldap-server.zh_TW.po =================================================================== --- branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/ldap-server.zh_TW.po 2015-05-05 14:12:04 UTC (rev 91611) +++ branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/ldap-server.zh_TW.po 2015-05-05 14:15:23 UTC (rev 91612) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: ldap-server\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-07 11:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-10 12:24\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:14\n" "Last-Translator: Novell language \n" "Language-Team: Novell language \n" "Language: \n" @@ -1679,7 +1679,7 @@ "of a database on another server.</p>" msgstr "" "<p>若希望資料庫做為其他伺服器上\n" -"資料庫的複製本，請選取<b>「此資料庫是複製使用者」</b>。</p>" +"資料庫的複本，請選取<b>「此資料庫是複製使用者」</b>。</p>" #: src/helps.ycp:168 msgid "<h4>Provider</h4>" Modified: branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/linux-user-mgmt.zh_TW.po =================================================================== --- branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/linux-user-mgmt.zh_TW.po 2015-05-05 14:12:04 UTC (rev 91611) +++ branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/linux-user-mgmt.zh_TW.po 2015-05-05 14:15:23 UTC (rev 91612) @@ -6,10 +6,9 @@ "Project-Id-Version: linux-user-mgmt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-01-07 13:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-10 12:24\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:14\n" "Last-Translator: Novell language \n" "Language-Team: Novell language \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" Modified: branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/rpm-groups.zh_TW.po =================================================================== --- branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/rpm-groups.zh_TW.po 2015-05-05 14:12:04 UTC (rev 91611) +++ branches/SLE11-SP4/yast/zh_TW/po/rpm-groups.zh_TW.po 2015-05-05 14:15:23 UTC (rev 91612) @@ -6,10 +6,9 @@ "Project-Id-Version: rpm-groups\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-02-04 11:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-10 12:24\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-05 14:14\n" "Last-Translator: Novell language \n" "Language-Team: Novell language \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"