Author: guillaume_g
Date: 2015-03-03 16:02:21 +0100 (Tue, 03 Mar 2015)
New Revision: 91411
Modified:
trunk/yast/fr/po/opensuse_mirror.fr.po
Log:
Translation (fr)
Modified: trunk/yast/fr/po/opensuse_mirror.fr.po
===================================================================
--- trunk/yast/fr/po/opensuse_mirror.fr.po 2015-03-03 11:57:54 UTC (rev 91410)
+++ trunk/yast/fr/po/opensuse_mirror.fr.po 2015-03-03 15:02:21 UTC (rev 91411)
@@ -8,9 +8,9 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-26 23:48+0100\n"
-"Last-Translator: root\n"
-"Language-Team: French \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-03 16:02+0100\n"
+"Last-Translator: Guillaume GARDET \n"
+"Language-Team: French \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,6 @@
msgstr "Répertoire"
#: src/lib/opensuse_mirror/main_dialog.rb:119
-#, fuzzy
msgid "Mirrored"
msgstr "Répliqué(s)"
@@ -52,22 +51,19 @@
msgstr "non"
#: src/lib/opensuse_mirror/main_dialog.rb:139
-#, fuzzy
msgid "&Exit"
-msgstr "Quitter"
+msgstr "&Quitter"
#: src/lib/opensuse_mirror/main_dialog.rb:144
-#, fuzzy
msgid "&Mirror"
-msgstr "Réplication"
+msgstr "&Réplication"
#: src/lib/opensuse_mirror/main_dialog.rb:145
-#, fuzzy
msgid "&Do not Mirror"
-msgstr "Ne pas répliquer"
+msgstr "&Ne pas répliquer"
#: src/lib/opensuse_mirror/main_dialog.rb:146
-#, fuzzy
msgid "Select/Deselect &All"
-msgstr "Tout sélectionner/désélectionner"
+msgstr "&Tout sélectionner/désélectionner"
+
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org
