Author: andriykopanytsia
Date: 2014-11-05 18:57:36 +0100 (Wed, 05 Nov 2014)
New Revision: 90734
Modified:
trunk/lcn/uk/po/opensuse-org-theme.uk.po
trunk/lcn/uk/po/software-opensuse-org.uk.po
Log:
Updated Ukrainian translation
Modified: trunk/lcn/uk/po/opensuse-org-theme.uk.po
===================================================================
--- trunk/lcn/uk/po/opensuse-org-theme.uk.po 2014-11-05 17:31:24 UTC (rev 90733)
+++ trunk/lcn/uk/po/opensuse-org-theme.uk.po 2014-11-05 17:57:36 UTC (rev 90734)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: opensuse-org-theme\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-30 16:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-26 22:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-05 19:55+0200\n"
"Last-Translator: Andriy Bandura \n"
"Language-Team: Ukrainian \n"
"Language: uk\n"
@@ -158,7 +158,7 @@
#: ../global-navigation-data.js.in:84
msgid "Connect"
-msgstr "З'єднання"
+msgstr "Соцмережа від OpenSUSE"
#: ../global-navigation-data.js.in:85
msgid "Connect with your openSUSE friends"
@@ -272,3 +272,4 @@
msgid "Create your own images using Studio"
msgstr "Створюйте свої штампи в Studio"
+
Modified: trunk/lcn/uk/po/software-opensuse-org.uk.po
===================================================================
--- trunk/lcn/uk/po/software-opensuse-org.uk.po 2014-11-05 17:31:24 UTC (rev 90733)
+++ trunk/lcn/uk/po/software-opensuse-org.uk.po 2014-11-05 17:57:36 UTC (rev 90734)
@@ -11,7 +11,7 @@
"Project-Id-Version: software-opensuse-org.uk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-03 14:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-04 23:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-05 19:36+0200\n"
"Last-Translator: Andriy Bandura \n"
"Language-Team: Ukrainian \n"
"Language: uk\n"
@@ -629,7 +629,7 @@
msgstr "Статистика"
msgid "Sub-Packages"
-msgstr "Підпакунки"
+msgstr "Підпакунки(ів)"
msgid "Support"
msgstr "Підтримка"
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org
