Author: keichwa
Date: 2014-10-07 17:57:27 +0200 (Tue, 07 Oct 2014)
New Revision: 89797
Added:
trunk/yast/af/po/cio.af.po
trunk/yast/af/po/geo-cluster.af.po
trunk/yast/af/po/iplb.af.po
trunk/yast/af/po/opensuse_mirror.af.po
Modified:
trunk/yast/af/po/add-on-creator.af.po
trunk/yast/af/po/add-on.af.po
trunk/yast/af/po/audit-laf.af.po
trunk/yast/af/po/auth-client.af.po
trunk/yast/af/po/auth-server.af.po
trunk/yast/af/po/autoinst.af.po
trunk/yast/af/po/base.af.po
trunk/yast/af/po/bootloader.af.po
trunk/yast/af/po/ca-management.af.po
trunk/yast/af/po/cluster.af.po
trunk/yast/af/po/control-center.af.po
trunk/yast/af/po/control.af.po
trunk/yast/af/po/country.af.po
trunk/yast/af/po/crowbar.af.po
trunk/yast/af/po/dhcp-server.af.po
trunk/yast/af/po/dns-server.af.po
trunk/yast/af/po/drbd.af.po
trunk/yast/af/po/fcoe-client.af.po
trunk/yast/af/po/firewall-services.af.po
trunk/yast/af/po/firewall.af.po
trunk/yast/af/po/firstboot.af.po
trunk/yast/af/po/ftp-server.af.po
trunk/yast/af/po/gtk.af.po
trunk/yast/af/po/http-server.af.po
trunk/yast/af/po/inetd.af.po
trunk/yast/af/po/installation.af.po
trunk/yast/af/po/instserver.af.po
trunk/yast/af/po/iscsi-client.af.po
trunk/yast/af/po/iscsi-lio-server.af.po
trunk/yast/af/po/iscsi-server.af.po
trunk/yast/af/po/isns.af.po
trunk/yast/af/po/kdump.af.po
trunk/yast/af/po/kerberos-server.af.po
trunk/yast/af/po/kerberos.af.po
trunk/yast/af/po/languages_db.af.po
trunk/yast/af/po/ldap-client.af.po
trunk/yast/af/po/ldap-server.af.po
trunk/yast/af/po/ldap.af.po
trunk/yast/af/po/live-installer.af.po
trunk/yast/af/po/lxc.af.po
trunk/yast/af/po/mail.af.po
trunk/yast/af/po/multipath.af.po
trunk/yast/af/po/ncurses-pkg.af.po
trunk/yast/af/po/ncurses.af.po
trunk/yast/af/po/network.af.po
trunk/yast/af/po/nfs.af.po
trunk/yast/af/po/nfs_server.af.po
trunk/yast/af/po/nis.af.po
trunk/yast/af/po/nis_server.af.po
trunk/yast/af/po/ntp-client.af.po
trunk/yast/af/po/oneclickinstall.af.po
trunk/yast/af/po/online-update-configuration.af.po
trunk/yast/af/po/online-update.af.po
trunk/yast/af/po/packager.af.po
trunk/yast/af/po/pam.af.po
trunk/yast/af/po/pkg-bindings.af.po
trunk/yast/af/po/printer.af.po
trunk/yast/af/po/product-creator.af.po
trunk/yast/af/po/proxy.af.po
trunk/yast/af/po/qt-pkg.af.po
trunk/yast/af/po/qt.af.po
trunk/yast/af/po/rdp.af.po
trunk/yast/af/po/rear.af.po
trunk/yast/af/po/registration.af.po
trunk/yast/af/po/reipl.af.po
trunk/yast/af/po/relocation-server.af.po
trunk/yast/af/po/s390.af.po
trunk/yast/af/po/samba-client.af.po
trunk/yast/af/po/samba-server.af.po
trunk/yast/af/po/samba-users.af.po
trunk/yast/af/po/scanner.af.po
trunk/yast/af/po/security.af.po
trunk/yast/af/po/services-manager.af.po
trunk/yast/af/po/slp-server.af.po
trunk/yast/af/po/snapper.af.po
trunk/yast/af/po/sound.af.po
trunk/yast/af/po/squid.af.po
trunk/yast/af/po/sshd.af.po
trunk/yast/af/po/storage.af.po
trunk/yast/af/po/sudo.af.po
trunk/yast/af/po/support.af.po
trunk/yast/af/po/sysconfig.af.po
trunk/yast/af/po/tftp-server.af.po
trunk/yast/af/po/timezone_db.af.po
trunk/yast/af/po/tune.af.po
trunk/yast/af/po/update.af.po
trunk/yast/af/po/users.af.po
trunk/yast/af/po/vm.af.po
trunk/yast/af/po/wagon.af.po
trunk/yast/af/po/wol.af.po
trunk/yast/af/po/xpram.af.po
trunk/yast/af/po/yast2-apparmor.af.po
Log:
merged
Modified: trunk/yast/af/po/add-on-creator.af.po
===================================================================
--- trunk/yast/af/po/add-on-creator.af.po 2014-10-07 15:56:50 UTC (rev 89796)
+++ trunk/yast/af/po/add-on-creator.af.po 2014-10-07 15:57:27 UTC (rev 89797)
@@ -5,7 +5,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: add-on-creator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-24 10:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-03 14:26\n"
"Last-Translator: Novell Language Overview</h1><p>Press a patch in the list to see more information about it.</p><p>To install a patch, just click on its \"checkbox\".</p>"
-msgstr ""
+#: src/YGUI.cc:28
+msgid "Error"
+msgstr "Fout"
-#: src/YGPackageSelector.cc:120
-msgid "<h1>
Overview</h1><p>Browse packages using the groups list on the left.</p><p>Press a package in the list to see more information about it.</p><p>To install or remove a package, just click on its \"checkbox\".</p>"
+#: src/YGUI.cc:132
+msgid ""
+"Command line options for the YaST2 UI (GTK plugin):\n"
+"\n"
+"--noborder no window manager border for main dialogs\n"
+"--fullscreen use full screen for main dialogs\n"
+"--nothreads run without additional UI threads\n"
+"--help prints this help text\n"
+"\n"
msgstr ""
-#: src/YGPackageSelector.cc:153
+#: src/YGUI.cc:327
#, fuzzy
-msgid "Priorities"
-msgstr "Omruil&voorkeur"
+#| msgid "Parse control file"
+msgid "Open Macro file"
+msgstr "Ontleed beheerlêer"
-#: src/YGPackageSelector.cc:154 src/YGPackageSelector.cc:162
+#: src/YGUI.cc:343
#, fuzzy
-msgid "Repositories"
-msgstr "Terugstel van lêers"
+msgid "Macro recording done."
+msgstr "Geen rekord gevind nie."
-#: src/YGPackageSelector.cc:160
-msgid "Groups"
-msgstr "Groepe"
-
-#: src/YGPackageSelector.cc:161
-msgid "RPM Groups"
-msgstr "RPM-groepe"
-
-#: src/YGPackageSelector.cc:163
+#: src/YGUI.cc:349
#, fuzzy
-msgid "Support"
-msgstr "Ondersteuningsdata"
+msgid "Save Macro"
+msgstr "&Berg Opgawe"
-#: src/YGPackageSelector.cc:167
+#: src/YGUI.cc:358
#, fuzzy
-msgid "Patterns"
-msgstr "Patrone"
+msgid "Save y2logs"
+msgstr "Berg opgawe as ..."
-#: src/YGPackageSelector.cc:168
+#: src/YGUI.cc:368
+#, c-format
+msgid "Could not run: '%s' (exit value: %d)"
+msgstr ""
+
+#: src/YGUI.cc:394
#, fuzzy
-msgid "Languages"
-msgstr "Gebaretale"
+msgid "No dialog to take screenshot of."
+msgstr "Couldn't open file: %s."
-#: src/YGPackageSelector.cc:276
-msgid "License Agreement"
-msgstr "Lisensie-ooreenkoms"
-
-#: src/YGPackageSelector.cc:277
+#: src/YGUI.cc:409
#, fuzzy
-msgid "Do you accept the terms of this license?"
-msgstr "Aanvaar u hierdie lisensie-ooreenkoms?"
+msgid "Could not take screenshot."
+msgstr "Couldn't open file: %s."
-#: src/YGPackageSelector.cc:281
+#: src/YGUI.cc:450
#, fuzzy
-msgid "Warning Message"
-msgstr "Waarskuwings"
+msgid "Save screenshot"
+msgstr "Couldn't open file: %s."
-#: src/YGPackageSelector.cc:281
+#: src/YGUI.cc:462
#, fuzzy
-msgid "Install anyway?"
-msgstr "Installeer &in elk geval"
+#| msgid "Could not set base selection: %1"
+msgid "Could not save to:"
+msgstr "Kon nie basiskeuse stel nie: %1"
-#: src/YGPackageSelector.cc:370
-msgid "There are some conflicts on the transaction that must be solved manually."
-msgstr ""
-
-#: src/YGPackageSelector.cc:592
+#: src/YGUI.cc:505
#, fuzzy
-msgid "Changes not saved!"
-msgstr "Gewysig, nog nie geberg nie"
+#| msgid "Select:"
+msgid "Select"
+msgstr "Kies:"
-#: src/YGPackageSelector.cc:594
+#: src/YGUtils.cc:626
#, fuzzy
-msgid "Quit anyway?"
-msgstr "Installeer &in elk geval"
+msgid "Apply"
+msgstr "&Pas toe"
-#: src/YGPackageSelector.cc:620
+#: src/YGUtils.cc:627
#, fuzzy
-msgid "Unsupported packages"
-msgstr "Onbevestigde pakkette"
+msgid "Accept"
+msgstr "&Aanvaar"
-#: src/YGPackageSelector.cc:622
-msgid "Please realize that the following software is either unsupported or requires an additional customer contract for support."
-msgstr ""
-
-#: src/YGPackageSelector.cc:683
-msgid "Online Update"
-msgstr "Aanlynbywerking"
-
-#: src/YGPackageSelector.cc:688
+#: src/YGUtils.cc:628
#, fuzzy
-msgid "Software Manager"
-msgstr "Stelselbestuurder"
+msgid "Install"
+msgstr "&Installeer"
-#: src/YGPackageSelector.cc:696
-msgid "Please wait..."
-msgstr "Wag, asseblief ..."
+#: src/YGUtils.cc:629
+msgid "OK"
+msgstr "Goed"
-#: src/pkg-selector-help.cc:11
-msgid "<h1>Purpose</h1><p>This tool lets you install, remove, and update applications.</p><p>Software in &product; is broken down and distributed in the form of packages. This way, if multiple applications require a common system file, this system file is shipped in its own package and is installed only once if needed. The user need not be concerned about such underlying <i>dependencies</i>. Likewise, the plugins and other non-essential data of a given application may be shipped in their own packages, so the user may install them only if needed.</p>"
-msgstr ""
+#: src/YGUtils.cc:630
+msgid "Cancel"
+msgstr "Kanselleer"
-#: src/pkg-selector-help.cc:19
-msgid "<p>Common suffixes for complementary packages:</p><ul><li><b>-plugin-</b>: extends the application with extra functionality.</li><li><b>-devel</b>: headers for software development.</li><li><b>-debuginfo</b>: debug symbols for software testing.</li><li><b>-fr</b>, <b>-pl</b> or other language siglas: translation files (your language will be marked for installation automatically when needed).</li></ul>"
-msgstr ""
-
-#: src/pkg-selector-help.cc:27
-msgid "<p>Both the packages that are installed on your system, and the packages that are available from the <i>repositories</i> you have configured will be listed together. <i>Status</i> filters are available in the right-bottom box.</p>"
-msgstr ""
-
-#: src/pkg-selector-help.cc:30
-msgid "<blockquote>A repository is a packages media; it can either be local (such as the installation CD), or a remote internet server. You can find an utility to setup repositories on the YaST control center, which can also be accessed via the <b>Configuration > Repositories</b> menu item.</blockquote>"
-msgstr ""
-
-#: src/pkg-selector-help.cc:34
+#: src/YGUtils.cc:631
#, fuzzy
-msgid "<h1>Usage</h1>"
-msgstr "<h1>Waarskuwing</h1>"
+#| msgid "&Abort"
+msgid "Abort"
+msgstr "&Staak"
-#: src/pkg-selector-help.cc:35
-msgid "<h2>Install, Upgrade, Remove, Undo tab pages</h2><p>All packages are listed together unless you have selected a <i>status</i> filter from the right-bottom box. The check-box next to the package name indicates whether the package is installed or not. If a more recent version of an installed package is available, the version text will be highlighted in blue and an upgrade button conveniently placed next to it. It is highlighted red if the version installed is no longer being made available in any configured repository.</p><p>The context menu (right click on a package) provides extra options. The <b>Undo</b> option can be used to revert any changes you have made. Multiple packages may be selected (using the Control key) and modified together.</p><p>Use the <b>Version</b> list over the description box to select a specific version of a package.</p><p>Press the <b>Apply</b> button when you want your changes to be performed.</p>"
-msgstr ""
-
-#: src/pkg-selector-help.cc:48
-msgid "<h2>Lock software</h2><p>Packages can be locked against automatic changes via the context menu.</p><p>Locking is only useful in very unusual cases: for instance, you may not want to install a given driver because it interferes with your system, yet you want to install some collection that includes it. Locks can be applied whether the package is installed or not.</p>"
-msgstr ""
-
-#: src/pkg-selector-help.cc:54
+#: src/YGUtils.cc:632 src/ygtkwizard.c:155
#, fuzzy
-msgid "<h2>Filters</h2>"
-msgstr "<h3>Gebruikers</h3>"
+msgid "Close"
+msgstr "&Sluit"
-#: src/pkg-selector-help.cc:55
-msgid "<h3>Search</h3><p>Enter free text into the search-field to match their names and descriptions. (a search for 'office' will bring up the 'LibreOffice' packages as well as 'AbiWord' which carries the word 'office' in its description). You can search for multiple keywords by separating the with a white space (e.g. 'spread sheet' would return 'libreoffice-calc').You may use the search combined with a filter, like searching for a package in a given repository. Other search attributes are provided, such as to search for a given file.</p>"
-msgstr ""
+#: src/YGUtils.cc:633
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
-#: src/pkg-selector-help.cc:63
-msgid "<h3>Groups</h3><p>Software for &product; is indexed so that you can find software for a specific task when you are not aware of the software selection available. A more detailed, hierarchical classification is provided by the <b>RPM Groups</b> filter.</p>"
-msgstr ""
+#: src/YGUtils.cc:634
+msgid "No"
+msgstr "Nee"
-#: src/pkg-selector-help.cc:67
-msgid "<h3>Patterns and Languages</h3><p><b>Patterns</b> are task-oriented collections of multiple packages that install like one. The installation of the <i>File Server</i> pattern, for example, will install various packages needed for running such a server.</p><p>If you want to install a particular language, you may want to do so via the <b>Language</b> tool from the YaST control center.</p>"
-msgstr ""
+#: src/YGUtils.cc:635
+msgid "Add"
+msgstr "Voeg by"
-#: src/pkg-selector-help.cc:73
-msgid "<h2>Software details in the box below</h2><p>Explore the available information about the package in the box below. Note that more information is available for installed packages than for those only available from a repository.</p><p>You can also pick a specific version of the package to install from this box.</p>"
-msgstr ""
+#: src/YGUtils.cc:636
+msgid "Edit"
+msgstr "Hersien"
-#: src/pkg-selector-help.cc:84
-msgid "<h1>Purpose</h1><p>This tool gives you control on overviewing and picking patches. You may also reverse patches that have been applied to the system.</p>"
-msgstr ""
+#: src/YGUtils.cc:637
+msgid "Delete"
+msgstr "Skrap"
-#: src/pkg-selector-help.cc:87
-msgid "<h1>Usage</h1><h2>Categories</h2><p>Patches are grouped as follows:</p><ul><li><b>Security</b>: patches a software flaw that could be exploited to gain restricted privilege.</li><li><b>Recommended</b>: fixes non-security related flaws (e.g. data corruption, performance slowdown)</li><li><b>Optional</b>: ones that only apply to few users.</li><li><b>Documentation</b>: fixes documentation errors.</li><li><b>YaST</b>: patches for the YaST control center tools.</li></ul>"
-msgstr ""
-
-#: src/pkg-selector-help.cc:99
-msgid "<p>Only patches that apply to your system will be visible. You can be sure that the decision to make a patch available is not done trivially.</p><p>If you are looking for applications enhancements, you should check for <i>upgrades</i> on the <b>Software Manager</b>.</p>"
-msgstr ""
-
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:29
-msgid "Information only available for installed packages."
-msgstr "Inligting slegs vir geïnstalleerde pakkette beskikbaar."
-
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:87 src/ygtkpkgdetailview.cc:583
+#: src/YGUtils.cc:638
#, fuzzy
-msgid "Several selected"
-msgstr "Geen bediener is gekies nie."
+msgid "Up"
+msgstr "&Op"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:156
-msgid "Web site:"
-msgstr ""
-
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:163
+#: src/YGUtils.cc:639
#, fuzzy
-msgid "Patch issued:"
-msgstr "Regstellings:"
+msgid "Down"
+msgstr "&Af"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:195
+#: src/YGUtils.cc:640
#, fuzzy
-#| msgid "Days"
-msgid "as"
-msgstr "Dae"
+msgid "Enable"
+msgstr "Ontsper"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:321
+#: src/YGUtils.cc:641
#, fuzzy
-msgid "Details"
-msgstr "Besonderhede:"
+msgid "Disable"
+msgstr "Versper"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:340
+#: src/YGUtils.cc:642
#, fuzzy
-msgid "Size:"
-msgstr "Grootte:"
+msgid "Exit"
+msgstr "Hersien"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:341
-#, fuzzy
-msgid "License:"
-msgstr "Lisensie:"
+#: src/YGUtils.cc:643
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:365
-#, fuzzy
-msgid "Versions"
-msgstr "Weergawe:"
+#: src/YGUtils.cc:644
+msgid "Next"
+msgstr "Volgende"
-#. Translators: this refers to the package status
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:408 src/ygtkpkgfilterview.cc:206
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:215 src/ygtkpkglistview.cc:992
+#: src/ygtksteps.c:75
#, fuzzy
-msgid "Installed"
-msgstr "&Installeer"
+msgid "Current step"
+msgstr "Huidige datum"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:436 src/ygtkpkgdetailview.cc:494
-#: src/ygtkpkglistview.cc:291
-msgid "Remove"
-msgstr "Verwyder"
+#: src/ygtktreeview.c:135
+msgid "Loading..."
+msgstr "Laai van ..."
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:445
+#: src/ygtktreeview.c:214
#, fuzzy
-msgid "Upgrade"
-msgstr "Laai af"
+msgid "&Show column"
+msgstr "Toon selflaaikieslys"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:449
+#: src/ygtkwizard.c:83
#, fuzzy
-msgid "Downgrade"
-msgstr "Laai af"
+msgid "Clear"
+msgstr "&Maak skoon"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:453
-#, fuzzy
-msgid "Re-install"
-msgstr "&Installeer"
+#: src/ygtkwizard.c:107 src/ygtkwizard.c:617
+msgid "Help"
+msgstr "Hulp"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:458 src/ygtkpkgdetailview.cc:498
-#: src/ygtkpkglistview.cc:293 src/YGUtils.cc:628
+#: src/ygtkwizard.c:161
#, fuzzy
-msgid "Install"
-msgstr "&Installeer"
+#| msgid "&Finish"
+msgid "&Find:"
+msgstr "&Voltooi"
-#. static property (always "Undo")
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:465 src/ygtkpkgdetailview.cc:505
-#: src/ygtkpkglistview.cc:289 src/ygtkpkglistview.cc:881
+#: src/ygtkwizard.c:448
#, fuzzy
-msgid "Undo"
-msgstr "Horlosies"
+msgid "more"
+msgstr "meer ..."
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:655
-#, fuzzy
-msgid "Supportability:"
-msgstr "Ondersteuningsdata"
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Naam"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:675
-msgid "Dependencies"
-msgstr "Afhanklikhede"
+#~ msgid "Version"
+#~ msgstr "Weergawe"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:739
-#, fuzzy
-msgid "Installed Version:"
-msgstr "Geïnstalleerde weergawe"
+#~ msgid "Size"
+#~ msgstr "Grootte"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:740
-#, fuzzy
-msgid "Available Version:"
-msgstr "Beskikbare weergawe: %1 (%2)"
+#~ msgid "Action"
+#~ msgstr "Aksie"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:854
#, fuzzy
-msgid "File list"
-msgstr "Lêerlys"
+#~ msgid "Repository"
+#~ msgstr "&Profielbewaarplek:"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:971
#, fuzzy
-msgid "Changelog"
-msgstr "Wysig opgawe"
+#~ msgid "Supportability"
+#~ msgstr "Ondersteuningsdata"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:995
-msgid "Changelog applies only to the installed version."
-msgstr ""
-
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:1021
#, fuzzy
-msgid "Authors"
-msgstr "Skrywers:"
+#~ msgid "Package _listing:"
+#~ msgstr "Kataloguskeuse"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:1034
#, fuzzy
-#| msgid "Action not specified."
-msgid "Attribute not-specified."
-msgstr "Aksie nie gespesifiseer nie."
+#~ msgid "Priorities"
+#~ msgstr "Omruil&voorkeur"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:1086
#, fuzzy
-msgid "Developed by:"
-msgstr "Ontwikkeling"
+#~ msgid "Repositories"
+#~ msgstr "Terugstel van lêers"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:1089
-#, fuzzy
-msgid "Packaged by:"
-msgstr "Pakket:"
+#~ msgid "Groups"
+#~ msgstr "Groepe"
-#: src/ygtkpkgdetailview.cc:1105
-msgid "Applies to"
-msgstr ""
+#~ msgid "RPM Groups"
+#~ msgstr "RPM-groepe"
-#. Translators: this refers to the package status
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:204
-msgid "Available"
-msgstr "Beskikbaar"
-
-#. Translators: this refers to the package status
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:208 src/ygtkpkgfilterview.cc:220
#, fuzzy
-msgid "Modified"
-msgstr "Veranderde lêers:"
+#~ msgid "Support"
+#~ msgstr "Ondersteuningsdata"
-#. Translators: "Any status" may be translated as "All statuses" (whichever's smaller)
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:212 src/ygtkpkgfilterview.cc:322
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:555 src/ygtkpkgrpmgroupsview.cc:56
#, fuzzy
-msgid "All packages"
-msgstr "Installeer pakkette"
+#~ msgid "Patterns"
+#~ msgstr "Patrone"
-#. Translators: this refers to the package status
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:214 src/ygtkpkglistview.cc:999
-#: src/ygtkpkgpatternview.cc:377
#, fuzzy
-msgid "Not installed"
-msgstr "Nie geïnstalleer nie (%1)"
+#~ msgid "Languages"
+#~ msgstr "Gebaretale"
-#. Translators: refers to package status: may be translated as "Upgrade"
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:217
-#, fuzzy
-msgid "Upgrades"
-msgstr "Laai af"
+#~ msgid "License Agreement"
+#~ msgstr "Lisensie-ooreenkoms"
-#. Translators: this refers to the package status
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:219
#, fuzzy
-msgid "Locked"
-msgstr "Sluit"
+#~ msgid "Do you accept the terms of this license?"
+#~ msgstr "Aanvaar u hierdie lisensie-ooreenkoms?"
-#. Translators: this is shown next to the "Upgrade All" button
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:283
#, fuzzy
-msgid "Only Upgrade Patches"
-msgstr "Laai af"
+#~ msgid "Warning Message"
+#~ msgstr "Waarskuwings"
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:289
#, fuzzy
-msgid "Upgrade All"
-msgstr "Laai af"
+#~ msgid "Install anyway?"
+#~ msgstr "Installeer &in elk geval"
-#. Translators: when "upload" isn't easy to translate, translate this as "7 days old"
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:339
-msgid "(uploaded last 7 days)"
-msgstr ""
-
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:374
#, fuzzy
-msgid "All repositories"
-msgstr "Terugstel van lêers"
+#~ msgid "Changes not saved!"
+#~ msgstr "Gewysig, nog nie geberg nie"
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:397
-msgid "None"
-msgstr "Geen"
-
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:488
-msgid "Repository not refreshed in a long time."
-msgstr ""
-
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:507
-msgid "Switch installed packages to the versions in this repository"
-msgstr ""
-
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:527 src/ygtkpkgfilterview.cc:542
#, fuzzy
-msgid "Edit Repositories"
-msgstr "Terugstel van lêers"
+#~ msgid "Quit anyway?"
+#~ msgstr "Installeer &in elk geval"
-#. Translators: "Any priority" may be translated as "All priorities" (whichever's smaller)
-#: src/ygtkpkgfilterview.cc:577
#, fuzzy
-msgid "All patches"
-msgstr "Alle regstellings"
+#~ msgid "Unsupported packages"
+#~ msgstr "Onbevestigde pakkette"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:28
+#~ msgid "Online Update"
+#~ msgstr "Aanlynbywerking"
+
#, fuzzy
-msgid "automatic"
-msgstr "Outomaties"
+#~ msgid "Software Manager"
+#~ msgstr "Stelselbestuurder"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:30
-msgid "user:"
-msgstr ""
+#~ msgid "Please wait..."
+#~ msgstr "Wag, asseblief ..."
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:96 src/ygtkpkghistorydialog.cc:273
-#: src/ygtkpkglistview.cc:960
#, fuzzy
-msgid "install"
-msgstr "&Installeer"
+#~ msgid "<h1>Usage</h1>"
+#~ msgstr "<h1>Waarskuwing</h1>"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:98 src/ygtkpkghistorydialog.cc:119
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:277 src/ygtkpkglistview.cc:965
#, fuzzy
-msgid "upgrade"
-msgstr "Laai af"
+#~ msgid "<h2>Filters</h2>"
+#~ msgstr "<h3>Gebruikers</h3>"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:100 src/ygtkpkghistorydialog.cc:289
-#: src/ygtkpkglistview.cc:974
-#, fuzzy
-msgid "remove"
-msgstr "Verwyder"
+#~ msgid "Information only available for installed packages."
+#~ msgstr "Inligting slegs vir geïnstalleerde pakkette beskikbaar."
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:102 src/ygtkpkghistorydialog.cc:279
-#: src/ygtkpkglistview.cc:967
#, fuzzy
-msgid "downgrade"
-msgstr "Laai af"
+#~ msgid "Several selected"
+#~ msgstr "Geen bediener is gekies nie."
-#. (edition == prev_edition)
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:104 src/ygtkpkghistorydialog.cc:281
-#: src/ygtkpkglistview.cc:969
#, fuzzy
-msgid "re-install"
-msgstr "&Installeer"
+#~ msgid "Patch issued:"
+#~ msgstr "Regstellings:"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:126 src/ygtkpkglistview.cc:209
#, fuzzy
-msgid "patch"
-msgstr "regstellings"
+#~| msgid "Days"
+#~ msgid "as"
+#~ msgstr "Dae"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:134
#, fuzzy
-msgid "auto"
-msgstr "Skrywers:"
+#~ msgid "Details"
+#~ msgstr "Besonderhede:"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:303
#, fuzzy
-msgid "add repository"
-msgstr "&Profielbewaarplek:"
+#~ msgid "Size:"
+#~ msgstr "Grootte:"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:311
#, fuzzy
-msgid "remove repository"
-msgstr "&Profielbewaarplek:"
+#~ msgid "License:"
+#~ msgstr "Lisensie:"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:318
#, fuzzy
-msgid "change repository alias"
-msgstr "Pakketbewaarplek"
+#~ msgid "Versions"
+#~ msgstr "Weergawe:"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:325
#, fuzzy
-msgid "change repository url"
-msgstr "Pakketbewaarplek"
+#~ msgid "Installed"
+#~ msgstr "&Installeer"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:394
-#, fuzzy
-msgid "Save to"
-msgstr "&Berg Opgawe"
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Verwyder"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:516 src/YGTreeView.cc:358
#, fuzzy
-msgid "No entries."
-msgstr "Geen inskywings gevind nie"
+#~ msgid "Upgrade"
+#~ msgstr "Laai af"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:554
#, fuzzy
-msgid "Version / URL"
-msgstr "Weergawe"
+#~ msgid "Downgrade"
+#~ msgstr "Laai af"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:588
#, fuzzy
-msgid "Requested by"
-msgstr "Versoekte hat"
+#~ msgid "Re-install"
+#~ msgstr "&Installeer"
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:609
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:623
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Show History (%s)"
-msgstr "Gids"
-
-#: src/ygtkpkghistorydialog.cc:625
-msgid "Save to File"
-msgstr "Berg na lêer"
-
-#: src/ygtkpkglistview.cc:486 src/ygtkpkgpatternview.cc:299
-msgid "&Install"
-msgstr "&Installeer"
-
-#: src/ygtkpkglistview.cc:489
#, fuzzy
-msgid "&Upgrade"
-msgstr "Laai af"
+#~ msgid "Undo"
+#~ msgstr "Horlosies"
-#: src/ygtkpkglistview.cc:492
#, fuzzy
-msgid "&Re-install"
-msgstr "&Installeer"
+#~ msgid "Supportability:"
+#~ msgstr "Ondersteuningsdata"
-#: src/ygtkpkglistview.cc:495 src/ygtkpkgpatternview.cc:291
-msgid "&Remove"
-msgstr "&Verwyder"
+#~ msgid "Dependencies"
+#~ msgstr "Afhanklikhede"
-#: src/ygtkpkglistview.cc:498
#, fuzzy
-msgid "&Undo"
-msgstr "Horlosies"
+#~ msgid "Installed Version:"
+#~ msgstr "Geïnstalleerde weergawe"
-#: src/ygtkpkglistview.cc:505
#, fuzzy
-msgid "&Unlock"
-msgstr "Horlosies"
+#~ msgid "Available Version:"
+#~ msgstr "Beskikbare weergawe: %1 (%2)"
-#: src/ygtkpkglistview.cc:508
#, fuzzy
-#| msgid "Lock"
-msgid "&Lock"
-msgstr "Sluit"
+#~ msgid "File list"
+#~ msgstr "Lêerlys"
-#: src/ygtkpkglistview.cc:702
#, fuzzy
-msgid "No matches."
-msgstr "Regstellings gekry."
+#~ msgid "Changelog"
+#~ msgstr "Wysig opgawe"
-#. if (sel->toModify())
-#: src/ygtkpkglistview.cc:976
#, fuzzy
-msgid "modify"
-msgstr "&Verander"
+#~ msgid "Authors"
+#~ msgstr "Skrywers:"
-#: src/ygtkpkglistview.cc:984
-msgid "locked: right-click to unlock"
-msgstr ""
-
-#: src/ygtkpkglistview.cc:987
#, fuzzy
-msgid "To install"
-msgstr "&Installeer"
+#~| msgid "Action not specified."
+#~ msgid "Attribute not-specified."
+#~ msgstr "Aksie nie gespesifiseer nie."
-#: src/ygtkpkglistview.cc:990
#, fuzzy
-msgid "To remove"
-msgstr "Verwyder"
+#~ msgid "Developed by:"
+#~ msgstr "Ontwikkeling"
-#: src/ygtkpkglistview.cc:995
#, fuzzy
-msgid "(upgrade available)"
-msgstr "geen pakket beskikbaar nie"
+#~ msgid "Packaged by:"
+#~ msgstr "Pakket:"
-#: src/ygtkpkglistview.cc:1002
-msgid "status changed by the dependencies resolver"
-msgstr ""
+#~ msgid "Available"
+#~ msgstr "Beskikbaar"
-#: src/ygtkpkglistview.cc:1040
#, fuzzy
-msgid "Installed packages"
-msgstr "Geïnstalleerde &pakkette"
+#~ msgid "Modified"
+#~ msgstr "Veranderde lêers:"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:99 src/YGUI.cc:28
-msgid "Error"
-msgstr "Fout"
+#, fuzzy
+#~ msgid "All packages"
+#~ msgstr "Installeer pakkette"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:220
#, fuzzy
-#| msgid "&Import from File"
-msgid "Import from"
-msgstr "&Voer in uit lêer"
+#~ msgid "Not installed"
+#~ msgstr "Nie geïnstalleer nie (%1)"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:299
#, fuzzy
-#| msgid "Could not stop IPsec."
-msgid "Could not open:"
-msgstr "Kon IPsec nie stop nie."
+#~ msgid "Upgrades"
+#~ msgstr "Laai af"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:313
#, fuzzy
-msgid "Export to"
-msgstr "&Uitvoer"
+#~ msgid "Locked"
+#~ msgstr "Sluit"
-#. #-#-#-#-# gtk.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
-#. Post error popup
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:370 src/YGUI.cc:463
#, fuzzy
-#| msgid "Could not set base selection: %1"
-msgid "Could not save to:"
-msgstr "Kon nie basiskeuse stel nie: %1"
+#~ msgid "Only Upgrade Patches"
+#~ msgstr "Laai af"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:384
#, fuzzy
-msgid "Use this to generate extensive logs to help tracking down bugs in the dependencies resolver."
-msgstr "<p>Gebruik dit om uitgebreide opgawes te genereer om foute in die afhanklikheidsoplosser te help opspoor. Die opgawes sal in die gids geberg word. <br><tt>%1</tt></p>"
+#~ msgid "Upgrade All"
+#~ msgstr "Laai af"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:386
-msgid "The logs will be saved to the directory:"
-msgstr ""
-
-#. Translators: if there is no direct translation to Dependencies Resolver, then translate it to e.g. Dependencies Manager
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:392
#, fuzzy
-#| msgid "Generate Dependency Resolver &Test Case"
-msgid "Generate Dependencies Resolver Testcase"
-msgstr "Genereer afhanklikheidsoplosser-toetssaak"
+#~ msgid "All repositories"
+#~ msgstr "Terugstel van lêers"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:406
-msgid "Success"
-msgstr "Sukses"
+#~ msgid "None"
+#~ msgstr "Geen"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:407
#, fuzzy
-#| msgid "Dependency resolver test case written to "
-msgid "Dependencies resolver test case written to:"
-msgstr "Afhanklikheidsoplosser se toetsgeval geskryf na"
+#~ msgid "Edit Repositories"
+#~ msgstr "Terugstel van lêers"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:411
#, fuzzy
-msgid "Also create a <tt>y2logs.tgz</tt> tar archive to attach to bugzilla?"
-msgstr "<p>Afhanklikheidsoplosser-toetssaak geskryf na <br><tt>%1</tt></p><p>Berei <tt>y2logs.tgz tar</tt>-argief voor om aan Bugzilla te heg?</p>"
+#~ msgid "All patches"
+#~ msgstr "Alle regstellings"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:420
#, fuzzy
-msgid ""
-"Failed to create dependencies resolver testcase.\n"
-"Please check disk space and permissions for:"
-msgstr "<p><b>Fout</b> tydens skep van afhanklikheidsoplosser-toetssaak</p><p>Gaan asseblief skyfspasie na, asook toestemmings vir <tt>%1</tt></p>"
+#~ msgid "automatic"
+#~ msgstr "Outomaties"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:701
-msgid "F&ile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "install"
+#~ msgstr "&Installeer"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:703
-msgid "&Import..."
-msgstr "&Voer in ..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "upgrade"
+#~ msgstr "Laai af"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:705
-msgid "&Export..."
-msgstr "&Uitvoer ..."
+#, fuzzy
+#~ msgid "remove"
+#~ msgstr "Verwyder"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:711
#, fuzzy
-#| msgid "Configuration"
-msgid "&Configuration"
-msgstr "Konfigurasie"
+#~ msgid "downgrade"
+#~ msgstr "Laai af"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:713
#, fuzzy
-msgid "&Repositories..."
-msgstr "Terugstel van lêers"
+#~ msgid "re-install"
+#~ msgstr "&Installeer"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:716
#, fuzzy
-msgid "&Online Update..."
-msgstr "Aanlynbywerking"
+#~ msgid "patch"
+#~ msgstr "regstellings"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:719
-msgid "&Dependencies"
-msgstr "&Afhanklikhede"
+#, fuzzy
+#~ msgid "auto"
+#~ msgstr "Skrywers:"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:721
#, fuzzy
-#| msgid "&Check New Passwords"
-msgid "&Check Now"
-msgstr "&Gaan nuwe wagwoorde na"
+#~ msgid "add repository"
+#~ msgstr "&Profielbewaarplek:"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:723
#, fuzzy
-msgid "&Autocheck"
-msgstr "O&utonagaan"
+#~ msgid "remove repository"
+#~ msgstr "&Profielbewaarplek:"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:726
-msgid "&Options"
-msgstr "&Opsies"
-
-#. Translators: don't translate the "-devel"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:729
#, fuzzy
-msgid "Show -de&vel Packages"
-msgstr "Aanbevole pakkette"
+#~ msgid "change repository alias"
+#~ msgstr "Pakketbewaarplek"
-#. Translators: don't translate the "-debuginfo/-debugsource" part
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:731
#, fuzzy
-msgid "Show -&debuginfo/-debugsource Packages"
-msgstr "Aanbevole pakkette"
+#~ msgid "change repository url"
+#~ msgstr "Pakketbewaarplek"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:732
#, fuzzy
-msgid "&System Verification Mode"
-msgstr "Stelselprofielplek"
+#~ msgid "Save to"
+#~ msgstr "&Berg Opgawe"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:733
#, fuzzy
-msgid "&Ignore recommended packages for already installed packages"
-msgstr "Aanbevole pakkette"
+#~ msgid "Version / URL"
+#~ msgstr "Weergawe"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:736
#, fuzzy
-msgid "&Cleanup when deleting packages"
-msgstr "Kies van pakkette..."
+#~ msgid "Requested by"
+#~ msgstr "Versoekte hat"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:737
-msgid "&Allow vendor change"
-msgstr ""
+#~ msgid "Date"
+#~ msgstr "Datum"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:741
#, fuzzy
-msgid "E&xtras"
-msgstr "&Ekstras"
+#~ msgid "Show History (%s)"
+#~ msgstr "Gids"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:743
-msgid "Show &Products"
-msgstr "Toon &produkte"
+#~ msgid "Save to File"
+#~ msgstr "Berg na lêer"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:745
-#, fuzzy
-msgid "Show &Changes"
-msgstr "Geen wysiging nie"
+#~ msgid "&Install"
+#~ msgstr "&Installeer"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:748
#, fuzzy
-msgid "Show &History"
-msgstr "Gids"
+#~ msgid "&Upgrade"
+#~ msgstr "Laai af"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:751
#, fuzzy
-#| msgid "Selection Dependencies"
-msgid "Show &Unneeded Dependencies"
-msgstr "Keuse-afhanklikhede"
+#~ msgid "&Re-install"
+#~ msgstr "&Installeer"
-#. Translators: keep "-_devel" untranslated
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:757
-msgid "Install All Matching -&devel Packages"
-msgstr "Installeer alles wat pas - &devel-pakkette"
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "&Verwyder"
-#. Translators: keep "-debug-_info" untranslated
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:760
#, fuzzy
-msgid "Install All Matching -debug-&info Packages"
-msgstr "Installeer alles wat pas - de&buginfo-pakkette"
+#~ msgid "&Undo"
+#~ msgstr "Horlosies"
-#. Translators: keep "-debug-_source" untranslated
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:763
#, fuzzy
-msgid "Install All Matching -debug-&source Packages"
-msgstr "Installeer alles wat pas - de&buginfo-pakkette"
+#~ msgid "&Unlock"
+#~ msgstr "Horlosies"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:766
#, fuzzy
-#| msgid "Generate Dependency Resolver &Test Case"
-msgid "Generate Dependencies Resolver &Testcase"
-msgstr "Genereer afhanklikheidsoplosser-toetssaak"
+#~| msgid "Lock"
+#~ msgid "&Lock"
+#~ msgstr "Sluit"
-#: src/ygtkpkgmenubar.cc:768
#, fuzzy
-msgid "Reset &Ignored Dependencies Conflicts"
-msgstr "Stel weer &geïgnoreerde afhanklikheidskonflikte"
+#~ msgid "No matches."
+#~ msgstr "Regstellings gekry."
-#: src/ygtkpkgpatternview.cc:296
#, fuzzy
-msgid "Remove: cannot remove patterns"
-msgstr "Aanbevole patrone"
+#~ msgid "modify"
+#~ msgstr "&Verander"
-#: src/ygtkpkgpatternview.cc:373
-msgid ""
-"Installed: cannot remove a pattern.\n"
-"\n"
-"You must manually remove the individual packages you no longer want to keep."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "To install"
+#~ msgstr "&Installeer"
-#: src/ygtkpkgproductdialog.cc:86
#, fuzzy
-msgid "Candidate provides:"
-msgstr "Skryf verskaffers"
+#~ msgid "To remove"
+#~ msgstr "Verwyder"
-#: src/ygtkpkgproductdialog.cc:90
#, fuzzy
-msgid "Installed provides:"
-msgstr "Geïnstalleerde grootte:"
+#~ msgid "(upgrade available)"
+#~ msgstr "geen pakket beskikbaar nie"
-#: src/ygtkpkgproductdialog.cc:143
-msgid "Vendor"
-msgstr "Verkoper"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Installed packages"
+#~ msgstr "Geïnstalleerde &pakkette"
-#. Translators: same as "Listing of Products"
-#: src/ygtkpkgproductdialog.cc:161
#, fuzzy
-msgid "Products Listing"
-msgstr "Produkregistrasie"
+#~| msgid "&Import from File"
+#~ msgid "Import from"
+#~ msgstr "&Voer in uit lêer"
-#: src/ygtkpkgsearchentry.cc:38 src/ygtkwizard.c:83
#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "&Maak skoon"
+#~| msgid "Could not stop IPsec."
+#~ msgid "Could not open:"
+#~ msgstr "Kon IPsec nie stop nie."
-#: src/ygtkpkgsearchentry.cc:90
-msgid ""
-"<b>Package search:</b> Use spaces to separate your keywords.\n"
-"(usage example: a name search for \"yast dhcp\" would match yast dhcpd tool)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export to"
+#~ msgstr "&Uitvoer"
-#: src/ygtkpkgsearchentry.cc:97 src/ygtkwizard.c:161
#, fuzzy
-#| msgid "&Finish"
-msgid "&Find:"
-msgstr "&Voltooi"
+#~ msgid "Use this to generate extensive logs to help tracking down bugs in the dependencies resolver."
+#~ msgstr "<p>Gebruik dit om uitgebreide opgawes te genereer om foute in die afhanklikheidsoplosser te help opspoor. Die opgawes sal in die gids geberg word. <br><tt>%1</tt></p>"
-#: src/ygtkpkgsearchentry.cc:103
#, fuzzy
-msgid "Name & Summary"
-msgstr "Werk opsomming by"
+#~| msgid "Generate Dependency Resolver &Test Case"
+#~ msgid "Generate Dependencies Resolver Testcase"
+#~ msgstr "Genereer afhanklikheidsoplosser-toetssaak"
-#: src/ygtkpkgsearchentry.cc:104
-msgid "Description"
-msgstr "Beskrywing"
+#~ msgid "Success"
+#~ msgstr "Sukses"
-#: src/ygtkpkgsearchentry.cc:106
-msgid "File name"
-msgstr "Lêernaam"
-
-#: src/ygtkpkgsearchentry.cc:120
-msgid "by"
-msgstr ""
-
-#: src/ygtkpkgsearchentry.cc:223
-#, c-format
-msgid "%sPatterns are available%s that correspond to your search criteria."
-msgstr ""
-
-#: src/ygtkpkgsearchentry.cc:243
#, fuzzy
-msgid "Search by file name only reliable for installed packages."
-msgstr "Inligting slegs vir geïnstalleerde pakkette beskikbaar."
+#~| msgid "Dependency resolver test case written to "
+#~ msgid "Dependencies resolver test case written to:"
+#~ msgstr "Afhanklikheidsoplosser se toetsgeval geskryf na"
-#: src/ygtkpkgstatusbar.cc:38
#, fuzzy
-msgid "view all changes"
-msgstr "Berg van alle wysigings."
+#~ msgid "Also create a <tt>y2logs.tgz</tt> tar archive to attach to bugzilla?"
+#~ msgstr "<p>Afhanklikheidsoplosser-toetssaak geskryf na <br><tt>%1</tt></p><p>Berei <tt>y2logs.tgz tar</tt>-argief voor om aan Bugzilla te heg?</p>"
-#: src/ygtkpkgstatusbar.cc:68
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<b>%s</b> %d preselected packages"
-msgstr "Kopieer gekose pakkette"
-
-#: src/ygtkpkgstatusbar.cc:75
#, fuzzy
-#| msgid "Kind of Dependency"
-msgid "plus 1 dependency"
-msgstr "Soort afhanklikheid"
+#~ msgid ""
+#~ "Failed to create dependencies resolver testcase.\n"
+#~ "Please check disk space and permissions for:"
+#~ msgstr "<p><b>Fout</b> tydens skep van afhanklikheidsoplosser-toetssaak</p><p>Gaan asseblief skyfspasie na, asook toestemmings vir <tt>%1</tt></p>"
-#: src/ygtkpkgstatusbar.cc:77
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "(by dependencies)"
-msgid "plus %d dependencies"
-msgstr "(vlgs. afhanklikhede)"
+#~ msgid "&Import..."
+#~ msgstr "&Voer in ..."
-#: src/ygtkpkgstatusbar.cc:90
-#, fuzzy
-msgid "No changes to perform"
-msgstr "Geen wysigings wat tot dusver gemaak is, kon uitgevoer word nie."
+#~ msgid "&Export..."
+#~ msgstr "&Uitvoer ..."
-#: src/ygtkpkgstatusbar.cc:149
#, fuzzy
-msgid "To install:"
-msgstr "&Installeer"
+#~| msgid "Configuration"
+#~ msgid "&Configuration"
+#~ msgstr "Konfigurasie"
-#: src/ygtkpkgstatusbar.cc:152
#, fuzzy
-msgid "To upgrade:"
-msgstr "Laai af"
+#~ msgid "&Repositories..."
+#~ msgstr "Terugstel van lêers"
-#: src/ygtkpkgstatusbar.cc:155
#, fuzzy
-msgid "To remove:"
-msgstr "Verwyder"
+#~ msgid "&Online Update..."
+#~ msgstr "Aanlynbywerking"
-#: src/ygtkpkgstatusbar.cc:232
-#, fuzzy
-msgid "Space available:"
-msgstr "geen pakket beskikbaar nie"
+#~ msgid "&Dependencies"
+#~ msgstr "&Afhanklikhede"
-#: src/ygtkpkgundolist.cc:105
#, fuzzy
-msgid "Disk space required:"
-msgstr "Toestel vereis."
+#~| msgid "&Check New Passwords"
+#~ msgid "&Check Now"
+#~ msgstr "&Gaan nuwe wagwoorde na"
-#: src/ygtkpkgundolist.cc:108
#, fuzzy
-msgid "Download size:"
-msgstr "Algehele aflaaigrootte:"
+#~ msgid "&Autocheck"
+#~ msgstr "O&utonagaan"
-#. Translators: please keep the %s order intact. They refer to mount_point, needed_space
-#: src/ygtkpkgundolist.cc:155
-#, c-format
-msgid "Partition %s is %s over-capacity"
-msgstr ""
+#~ msgid "&Options"
+#~ msgstr "&Opsies"
-#. Translators: please keep the %s order intact. They refer to used_space, total_space
-#: src/ygtkpkgundolist.cc:158
-#, c-format
-msgid "%s filled out of %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show -de&vel Packages"
+#~ msgstr "Aanbevole pakkette"
-#: src/ygtkpkgundolist.cc:239
-msgid "Close software manager when done"
-msgstr ""
-
-#: src/ygtkpkgundolist.cc:261
#, fuzzy
-msgid "Revert?"
-msgstr "Omkeerbaar"
+#~ msgid "Show -&debuginfo/-debugsource Packages"
+#~ msgstr "Aanbevole pakkette"
-#: src/ygtkpkgundolist.cc:280
#, fuzzy
-msgid "Summary of changes"
-msgstr "Opsommingskennisgewing"
+#~ msgid "&System Verification Mode"
+#~ msgstr "Stelselprofielplek"
-#: src/ygtkpkgundolist.cc:282
#, fuzzy
-msgid "Review the changes to perform."
-msgstr "Berg die wysigings in %1?"
+#~ msgid "&Ignore recommended packages for already installed packages"
+#~ msgstr "Aanbevole pakkette"
-#: src/ygtkpkgundolist.cc:290
#, fuzzy
-msgid "See History"
-msgstr "Gids"
+#~ msgid "&Cleanup when deleting packages"
+#~ msgstr "Kies van pakkette..."
-#: src/ygtkpkgvestigialdialog.cc:193
#, fuzzy
-#| msgid "Selection Dependencies"
-msgid "Show Unneeded Dependencies"
-msgstr "Keuse-afhanklikhede"
+#~ msgid "E&xtras"
+#~ msgstr "&Ekstras"
-#: src/ygtkpkgvestigialdialog.cc:195
-msgid "This is a listing of dependencies no longer used. It is neither accurate, nor comprehensive. Use with care."
-msgstr ""
+#~ msgid "Show &Products"
+#~ msgstr "Toon &produkte"
-#: src/ygtkpkgvestigialdialog.cc:205
#, fuzzy
-#| msgid "Remove"
-msgid "Remove All"
-msgstr "Verwyder"
+#~ msgid "Show &Changes"
+#~ msgstr "Geen wysiging nie"
-#: src/yzypptags.cc:24
#, fuzzy
-msgid "Education"
-msgstr "Plek"
+#~ msgid "Show &History"
+#~ msgstr "Gids"
-#: src/yzypptags.cc:25
-msgid "Games"
-msgstr "Speletjies"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Selection Dependencies"
+#~ msgid "Show &Unneeded Dependencies"
+#~ msgstr "Keuse-afhanklikhede"
-#: src/yzypptags.cc:26
-msgid "Graphics"
-msgstr "Grafika"
+#~ msgid "Install All Matching -&devel Packages"
+#~ msgstr "Installeer alles wat pas - &devel-pakkette"
-#: src/yzypptags.cc:27
-msgid "Office"
-msgstr "Kantoor"
-
-#: src/yzypptags.cc:28
#, fuzzy
-msgid "Programming"
-msgstr "Program"
+#~ msgid "Install All Matching -debug-&info Packages"
+#~ msgstr "Installeer alles wat pas - de&buginfo-pakkette"
-#: src/yzypptags.cc:29
-msgid "Multimedia"
-msgstr "Multimedia"
-
-#: src/yzypptags.cc:30
-msgid "System"
-msgstr "Stelsel"
-
-#. Translators: keep translation short
-#: src/yzypptags.cc:32
#, fuzzy
-msgid "Desktop (GNOME)"
-msgstr "Werkskerm"
+#~ msgid "Install All Matching -debug-&source Packages"
+#~ msgstr "Installeer alles wat pas - de&buginfo-pakkette"
-#. Translators: keep translation short
-#: src/yzypptags.cc:34
#, fuzzy
-msgid "Desktop (KDE)"
-msgstr "Werkskerm"
+#~| msgid "Generate Dependency Resolver &Test Case"
+#~ msgid "Generate Dependencies Resolver &Testcase"
+#~ msgstr "Genereer afhanklikheidsoplosser-toetssaak"
-#. Translators: keep translation short
-#: src/yzypptags.cc:36
#, fuzzy
-msgid "Desktop (XFCE)"
-msgstr "Werkskerm"
+#~ msgid "Reset &Ignored Dependencies Conflicts"
+#~ msgstr "Stel weer &geïgnoreerde afhanklikheidskonflikte"
-#. Translators: keep translation short
-#: src/yzypptags.cc:38
#, fuzzy
-msgid "Desktop (Others)"
-msgstr "Kelties (ander)"
+#~ msgid "Remove: cannot remove patterns"
+#~ msgstr "Aanbevole patrone"
-#: src/yzypptags.cc:39
-msgid "Publishing"
-msgstr "Uitgee-"
-
-#. Translators: keep translation short
-#: src/yzypptags.cc:41
#, fuzzy
-msgid "Admin Tools"
-msgstr "Gereedskap"
+#~ msgid "Candidate provides:"
+#~ msgstr "Skryf verskaffers"
-#: src/yzypptags.cc:42
#, fuzzy
-msgid "Localization"
-msgstr "Plek"
+#~ msgid "Installed provides:"
+#~ msgstr "Geïnstalleerde grootte:"
-#. Translators: this refers to patch priority
-#: src/yzypptags.cc:43 src/yzyppwrapper.cc:754
-msgid "Security"
-msgstr "Veiligheid"
+#~ msgid "Vendor"
+#~ msgstr "Verkoper"
-#: src/yzypptags.cc:44
#, fuzzy
-msgid "Communication"
-msgstr "Kommunikasiebeheerder"
+#~ msgid "Products Listing"
+#~ msgstr "Produkregistrasie"
-#: src/yzypptags.cc:45
-msgid "Network"
-msgstr "Netwerk"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Name & Summary"
+#~ msgstr "Werk opsomming by"
-#: src/yzypptags.cc:46 src/yzyppwrapper.cc:758
-msgid "Documentation"
-msgstr "Dokumentasie"
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Beskrywing"
-#: src/yzypptags.cc:47
-msgid "Utilities"
-msgstr "Nutsprogramme"
+#~ msgid "File name"
+#~ msgstr "Lêernaam"
-#: src/yzypptags.cc:49
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Search by file name only reliable for installed packages."
+#~ msgstr "Inligting slegs vir geïnstalleerde pakkette beskikbaar."
-#: src/yzypptags.cc:50
#, fuzzy
-msgid "Suggested"
-msgstr "&Voorstel"
+#~ msgid "view all changes"
+#~ msgstr "Berg van alle wysigings."
-#. Translators: this refers to patch priority
-#: src/yzypptags.cc:51 src/yzyppwrapper.cc:756
-msgid "Recommended"
-msgstr "Aanbeveel"
+#, fuzzy
+#~ msgid "<b>%s</b> %d preselected packages"
+#~ msgstr "Kopieer gekose pakkette"
-#. Translators: this refers to packages no longer available in any repository.
-#: src/yzypptags.cc:53
-msgid "Unmaintained"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Kind of Dependency"
+#~ msgid "plus 1 dependency"
+#~ msgstr "Soort afhanklikheid"
-#: src/yzypptags.cc:54
#, fuzzy
-msgid "Recent"
-msgstr "Verwerp"
+#~| msgid "(by dependencies)"
+#~ msgid "plus %d dependencies"
+#~ msgstr "(vlgs. afhanklikhede)"
-#: src/yzypptags.cc:55
#, fuzzy
-msgid "Multiversion"
-msgstr "Multimedia"
+#~ msgid "No changes to perform"
+#~ msgstr "Geen wysigings wat tot dusver gemaak is, kon uitgevoer word nie."
-#: src/yzyppwrapper.cc:169
#, fuzzy
-msgid "Installed:"
-msgstr "&Installeer"
+#~ msgid "To install:"
+#~ msgstr "&Installeer"
-#: src/yzyppwrapper.cc:169 src/YGProgressBar.cc:115
#, fuzzy
-msgid "of"
-msgstr "van"
+#~ msgid "To upgrade:"
+#~ msgstr "Laai af"
-#: src/yzyppwrapper.cc:211
#, fuzzy
-msgid "Reboot required:"
-msgstr "word vereis deur"
+#~ msgid "To remove:"
+#~ msgstr "Verwyder"
-#: src/yzyppwrapper.cc:212
-msgid "the system will have to be restarted in order for this patch to take effect."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Space available:"
+#~ msgstr "geen pakket beskikbaar nie"
-#: src/yzyppwrapper.cc:216
#, fuzzy
-msgid "Relogin required:"
-msgstr "word vereis deur"
+#~ msgid "Disk space required:"
+#~ msgstr "Toestel vereis."
-#: src/yzyppwrapper.cc:217
-msgid "you must logout and login again for this patch to take effect."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Download size:"
+#~ msgstr "Algehele aflaaigrootte:"
-#. Translators: this refers to patch priority
-#: src/yzyppwrapper.cc:760
-msgid "Optional"
-msgstr "Opsioneel"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Revert?"
+#~ msgstr "Omkeerbaar"
-#. Translators: this refers to patch priority
-#: src/yzyppwrapper.cc:762
-msgid "Other"
-msgstr "Ander"
-
-#. translator: byte shorthand
-#: src/YGProgressBar.cc:25
#, fuzzy
-msgid "B"
-msgstr "kG"
+#~ msgid "Summary of changes"
+#~ msgstr "Opsommingskennisgewing"
-#: src/YGProgressBar.cc:26
-msgid "KB"
-msgstr "kG"
-
-#: src/YGProgressBar.cc:27
-msgid "MB"
-msgstr "MG"
-
-#: src/YGProgressBar.cc:28
-msgid "GB"
-msgstr "GG"
-
-#: src/YGProgressBar.cc:29
-msgid "TB"
-msgstr "TG"
-
-#: src/YGTreeView.cc:119
#, fuzzy
-msgid "Total selected:"
-msgstr "Geen bediener is gekies nie."
+#~ msgid "Review the changes to perform."
+#~ msgstr "Berg die wysigings in %1?"
-#: src/YGUI.cc:133
-msgid ""
-"Command line options for the YaST2 UI (GTK plugin):\n"
-"\n"
-"--noborder no window manager border for main dialogs\n"
-"--fullscreen use full screen for main dialogs\n"
-"--nothreads run without additional UI threads\n"
-"--help prints this help text\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: src/YGUI.cc:328
#, fuzzy
-#| msgid "Parse control file"
-msgid "Open Macro file"
-msgstr "Ontleed beheerlêer"
+#~ msgid "See History"
+#~ msgstr "Gids"
-#: src/YGUI.cc:344
#, fuzzy
-msgid "Macro recording done."
-msgstr "Geen rekord gevind nie."
+#~| msgid "Selection Dependencies"
+#~ msgid "Show Unneeded Dependencies"
+#~ msgstr "Keuse-afhanklikhede"
-#: src/YGUI.cc:350
#, fuzzy
-msgid "Save Macro"
-msgstr "&Berg Opgawe"
+#~| msgid "Remove"
+#~ msgid "Remove All"
+#~ msgstr "Verwyder"
-#: src/YGUI.cc:359
#, fuzzy
-msgid "Save y2logs"
-msgstr "Berg opgawe as ..."
+#~ msgid "Education"
+#~ msgstr "Plek"
-#: src/YGUI.cc:369
-#, c-format
-msgid "Could not run: '%s' (exit value: %d)"
-msgstr ""
+#~ msgid "Games"
+#~ msgstr "Speletjies"
-#: src/YGUI.cc:395
-#, fuzzy
-msgid "No dialog to take screenshot of."
-msgstr "Couldn't open file: %s."
+#~ msgid "Graphics"
+#~ msgstr "Grafika"
-#: src/YGUI.cc:410
+#~ msgid "Office"
+#~ msgstr "Kantoor"
+
#, fuzzy
-msgid "Could not take screenshot."
-msgstr "Couldn't open file: %s."
+#~ msgid "Programming"
+#~ msgstr "Program"
-#: src/YGUI.cc:451
+#~ msgid "Multimedia"
+#~ msgstr "Multimedia"
+
+#~ msgid "System"
+#~ msgstr "Stelsel"
+
#, fuzzy
-msgid "Save screenshot"
-msgstr "Couldn't open file: %s."
+#~ msgid "Desktop (GNOME)"
+#~ msgstr "Werkskerm"
-#: src/YGUI.cc:506
#, fuzzy
-#| msgid "Select:"
-msgid "Select"
-msgstr "Kies:"
+#~ msgid "Desktop (KDE)"
+#~ msgstr "Werkskerm"
-#: src/YGUtils.cc:626
#, fuzzy
-msgid "Apply"
-msgstr "&Pas toe"
+#~ msgid "Desktop (XFCE)"
+#~ msgstr "Werkskerm"
-#: src/YGUtils.cc:627
#, fuzzy
-msgid "Accept"
-msgstr "&Aanvaar"
+#~ msgid "Desktop (Others)"
+#~ msgstr "Kelties (ander)"
-#: src/YGUtils.cc:629
-msgid "OK"
-msgstr "Goed"
+#~ msgid "Publishing"
+#~ msgstr "Uitgee-"
-#: src/YGUtils.cc:630
-msgid "Cancel"
-msgstr "Kanselleer"
-
-#: src/YGUtils.cc:631
#, fuzzy
-#| msgid "&Abort"
-msgid "Abort"
-msgstr "&Staak"
+#~ msgid "Admin Tools"
+#~ msgstr "Gereedskap"
-#: src/YGUtils.cc:632 src/ygtkwizard.c:155
#, fuzzy
-msgid "Close"
-msgstr "&Sluit"
+#~ msgid "Localization"
+#~ msgstr "Plek"
-#: src/YGUtils.cc:633
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
+#~ msgid "Security"
+#~ msgstr "Veiligheid"
-#: src/YGUtils.cc:634
-msgid "No"
-msgstr "Nee"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Communication"
+#~ msgstr "Kommunikasiebeheerder"
-#: src/YGUtils.cc:635
-msgid "Add"
-msgstr "Voeg by"
+#~ msgid "Network"
+#~ msgstr "Netwerk"
-#: src/YGUtils.cc:636
-msgid "Edit"
-msgstr "Hersien"
+#~ msgid "Documentation"
+#~ msgstr "Dokumentasie"
-#: src/YGUtils.cc:637
-msgid "Delete"
-msgstr "Skrap"
+#~ msgid "Utilities"
+#~ msgstr "Nutsprogramme"
-#: src/YGUtils.cc:638
-#, fuzzy
-msgid "Up"
-msgstr "&Op"
+#~ msgid "Unknown"
+#~ msgstr "Onbekend"
-#: src/YGUtils.cc:639
#, fuzzy
-msgid "Down"
-msgstr "&Af"
+#~ msgid "Suggested"
+#~ msgstr "&Voorstel"
-#: src/YGUtils.cc:640
+#~ msgid "Recommended"
+#~ msgstr "Aanbeveel"
+
#, fuzzy
-msgid "Enable"
-msgstr "Ontsper"
+#~ msgid "Recent"
+#~ msgstr "Verwerp"
-#: src/YGUtils.cc:641
#, fuzzy
-msgid "Disable"
-msgstr "Versper"
+#~ msgid "Multiversion"
+#~ msgstr "Multimedia"
-#: src/YGUtils.cc:642
#, fuzzy
-msgid "Exit"
-msgstr "Hersien"
+#~ msgid "Installed:"
+#~ msgstr "&Installeer"
-#: src/YGUtils.cc:643
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-#: src/YGUtils.cc:644
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#: src/ygtksteps.c:75
#, fuzzy
-msgid "Current step"
-msgstr "Huidige datum"
+#~ msgid "Reboot required:"
+#~ msgstr "word vereis deur"
-#: src/ygtktreeview.c:135
-msgid "Loading..."
-msgstr "Laai van ..."
-
-#: src/ygtktreeview.c:214
#, fuzzy
-msgid "&Show column"
-msgstr "Toon selflaaikieslys"
+#~ msgid "Relogin required:"
+#~ msgstr "word vereis deur"
-#: src/ygtkwizard.c:107 src/ygtkwizard.c:617
-msgid "Help"
-msgstr "Hulp"
+#~ msgid "Optional"
+#~ msgstr "Opsioneel"
-#: src/ygtkwizard.c:448
-#, fuzzy
-msgid "more"
-msgstr "meer ..."
+#~ msgid "Other"
+#~ msgstr "Ander"
#, fuzzy
#~ msgid "Search Packages on &Web..."
Modified: trunk/yast/af/po/http-server.af.po
===================================================================
--- trunk/yast/af/po/http-server.af.po 2014-10-07 15:56:50 UTC (rev 89796)
+++ trunk/yast/af/po/http-server.af.po 2014-10-07 15:57:27 UTC (rev 89797)
@@ -5,7 +5,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: installation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-03 14:26\n"
"Last-Translator: Novell Language
\n"
+"<dt>* Virtual server port is 21: ftp\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 25: smtp\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 53: dns\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 80: http\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 110: pop\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 119: nntp\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 143: imap\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 389: ldap\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 443: https\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 993: imaps\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 995: pops\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 1521: oracle\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 1812: radius\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 3306: mysql\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 5432: pgsql\n"
+"</dt><dt>* Virtual server port is 5060: sip\n"
+"</dt><dt>* Otherwise: none\n"
+"\n"
+"\n"
+"</dt><dt><b><big>check command</big> = \"</b><i>path to script</i><b>\"</b>\n"
+"<p>This setting is used if checktype is external and is the command to be run to check the status of a real server. It should exit with status 0 if everything\n"
+"is ok, or non-zero otherwise.\n"
+"</p><p>Four parameters are passed to the script:\n"
+"</p></dt><dt>* virtual server ip/firewall mark\n"
+"</dt><dt>* virtual server port\n"
+"</dt><dt>* real server ip\n"
+"</dt><dt>* real server port\n"
+"</dt><dt>Default: /bin/true\n"
+"\n"
+"\n"
+"<p><b><big>check port</big> =</b> <i>n</i>\n"
+"</p><p>Number of port to monitor. Sometimes check port differs from service port.\n"
+"</p><p>Default: port specified for each real server\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>request</big> = \"</b><i>uri to requested object</i><b>\"</b>\n"
+"</p><p>This object will be requested each checkinterval seconds on each real server. The string must be inside quotes. Note that this string may be overridden by\n"
+"an optional per real-server based request-string.\n"
+"</p><p>For a <small>DNS</small> check this should the name of an A record, or the address of a <small>PTR</small> record to look up.\n"
+"</p><p>For a MySQL, Oracle or PostgeSQL check, this should be an <small>SQL</small> query. The data returned is not checked, only that the answer is one or more\n"
+"rows. This is a required setting.\n"
+"</p><p>For a simpletcp check, this string is sent verbatim except any occurances of \n"
+" are replaced with a new line character.\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>receive</big> = \"</b><i>regexp to compare</i><b>\"</b>\n"
+"</p><p>If the requested result contains this <i>regexp to compare</i>, the real server is declared alive. The regexp must be inside quotes. Keep in mind that\n"
+"regexps are not plain strings and that you need to escape the special characters if they should as literals. Note that this regexp may be overridden by an\n"
+"optional per real-server based receive regexp.\n"
+"</p><p>For a <small>DNS</small> check this should be any one the A record's addresses or any one of the <small>PTR</small> record's names.\n"
+"</p><p>For a MySQL check, the receive setting is not used.\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>http method</big> = <small>GET</small></b> | <b><small>HEAD</small></b>\n"
+"</p><p>Sets the <small>HTTP</small> method which should be used to fetch the <small>URI</small> specified in the request-string. <small>GET</small> is the\n"
+"method used by default if the parameter is not set. If <small>HEAD</small> is used, the receive-string should be unset.\n"
+"</p><p>Default: <small>GET</small>\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>virtual host</big> = \"</b><i>hostname</i><b>\"</b>\n"
+"</p><p>Used when using a negotiate check with <small>HTTP</small> or <small>HTTPS</small> . Sets the host header used in the <small>HTTP</small> request. In the\n"
+"case of <small>HTTPS</small> this generally needs to match the common name of the <small>SSL</small> certificate. If not set then the host header will be\n"
+"derived from the request url for the real server if present. As a last resort the <small>IP</small> address of the real server will be used.\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>login</big> = \"</b><i>username</i><b>\"</b>\n"
+"</p><p>For <small>FTP</small> , <small>IMAP</small> , <small>LDAP</small> , MySQL, Oracle, <small>POP</small> and PostgreSQL, the username used to log in.\n"
+"</p><p>For Radius the passwd is used for the attribute User-Name.\n"
+"</p><p>For <small>SIP</small> , the username is used as both the to and from address for an <small>OPTIONS</small> query.\n"
+"</p><p>Default:\n"
+"</p></dt><dt>* <small>FTP:</small> Anonymous\n"
+"</dt><dt>* MySQL Oracle, and PostgreSQL: Must be specified in the configuration\n"
+"</dt><dt>* <small>SIP:</small> ldirectord@<hostname>, hostname is derived as per the passwd option below.\n"
+"</dt><dt>* Otherwise: empty string, which denotes that case authentication will not be attempted.\n"
+"\n"
+"\n"
+"</dt><dt><b><big>password</big> = \"</b><i>password</i><b>\"</b>\n"
+"<p>Password to use to login to <small>FTP</small> , <small>IMAP</small> , <small>LDAP</small> , MySQL, Oracle, <small>POP</small> , PostgreSQL and\n"
+"<small>SIP</small> servers.\n"
+"</p><p>For Radius the passwd is used for the attribute User-Password.\n"
+"</p><p>Default:\n"
+"</p></dt><dt>* <small>FTP:</small> ldirectord@<hostname>, where hostname is the environment variable <small>HOSTNAME</small> evaluated at run time, or sourced\n"
+"from uname if unset.\n"
+"</dt><dt>* Otherwise: empty string. In the case of <small>LDAP</small> , MySQL, Oracle, and PostgreSQL this means that authentication will not be performed.\n"
+"\n"
+"\n"
+"</dt><dt><b><big>database name</big> = \"</b><i>databasename</i><b>\"</b>\n"
+"<p>Database to use for MySQL, Oracle and PostgreSQL servers, this is the database that the query (set by <b>receive</b> above) will be performed against. This\n"
+"is a required setting.\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>radius secret</big> = \"</b><i>radiussecret</i><b>\"</b>\n"
+"</p><p>Secret to use for Radius servers, this is the secret used to perform an Access-Request with the username (set by <b>login</b> above) and passwd (set by\n"
+"<b>passwd</b> above).\n"
+"</p><p>Default: empty string\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>persistent</big> =</b> <i>n</i>\n"
+"</p><p>Number of seconds for persistent client connections.\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>netmask</big> =</b> <i>w.x.y.z</i>\n"
+"</p><p>Netmask to be used for granularity of persistent client connections.\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>scheduler</big> =</b> <i>scheduler_name</i>\n"
+"</p><p>Scheduler to be used by <small>LVS</small> for loadbalancing. For an information on the available sehedulers please see the <b>ipvsadm</a></b>(8) man page.\n"
+"</p><p>Default: \"wrr\"\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>protocol</big> = tcp</b>|<b>udp</b>|<b>fwm</b>\n"
+"</p><p>Protocol to be used. If the virtual is specified as an <small>IP</small> address and port then it must be one of tcp or udp. If a firewall mark then the\n"
+"protocol must be fwm.\n"
+"</p><p>Default:\n"
+"</p></dt><dt>* Virtual is an <small>IP</small> address and port, and the port is not 53: tcp\n"
+"</dt><dt>* Virtual is an <small>IP</small> address and port, and the port is 53: udp\n"
+"</dt><dt>* Virtual is a firewall mark: fwm\n"
+"</dt></dl>\n"
+"\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>check timeout</big> =</b> <i>n</i>\n"
+"</p><p>Timeout in seconds for connect, external and ping checks. If the timeout is exceeded then the real server is declared dead.\n"
+"</p><p>If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n"
+"</p><p>If undefined then the value of negotiatetimeout is used. negotiatetimeout is also a global value that may be overriden by a per-virtual setting.\n"
+"</p><p>If both checktimeout and negotiatetimeout are unset, the default is used.\n"
+"</p><p>Default: 5 seconds\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>negotiate timeout</big> =</b> <i>n</i>\n"
+"</p><p>Timeout in seconds for negotiate checks.\n"
+"</p><p>If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n"
+"</p><p>If undefined then the value of connecttimeout is used. connecttimeout is also a global value that may be overriden by a per-virtual setting.\n"
+"</p><p>If both negotiatetimeout and connecttimeout are unset, the default is used.\n"
+"</p><p>Default: 30 seconds\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>failure count</big> =</b> <i>n</i>\n"
+"</p><p>The number of consecutive times a failure will have to be reported by a check before the realserver is considered to have failed. A value of 1 will have the realserver considered failed on the first failure. A successful check will reset the failure counter to 0.\n"
+"</p><p>If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n"
+"</p><p>Default: 1\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>email alert</big> = \"</b><i>emailaddress</i><b>\"</b>\n"
+"</p><p>A valid email address for sending alerts about the changed connection status to any real server defined in the virtual service. This option requires perl\n"
+"module MailTools to be installed. Automatically tries to send email using any of the built-in methods. See perldoc Mail::Mailer for more info on methods.\n"
+"</p><p>If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>email alert freq</big> =</b> <i>n</i>\n"
+"</p><p>Delay in seconds between repeating email alerts while any given real server in the virtual service remains inaccessible. A setting of zero seconds will\n"
+"inhibit the repeating alerts. The email timing accuracy of this setting is dependent on the number of seconds defined in the checkinterval configuration\n"
+"option.\n"
+"</p><p>If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n"
+"</p><p>Default: 0\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>email alert status</big> = all</b>|<b>none</b>|<b>starting</b>|<b>running</b>|<b>stopping</b>|<b>reloading</b>,...\n"
+"</p><p>Comma delimited list of server states in which email alerts should be sent. <b>all</b> is a short-hand for\n"
+"\"<b>starting</b>,<b>running</b>,<b>stopping</b>,<b>reloading</b>\". If <b>none</b> is specified, no other option may be specified, otherwise options are ORed\n"
+"with each other.\n"
+"</p><p>If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n"
+"</p><p>Default: all\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>fallback</big> =</b> <i>ip_address|hostname[:portnumber|sercvicename]</i> [<b>gate</b>|<b>masq</b>|<b>ipip</b>]\n"
+"</p><p>the server onto which a webservice is redirected if all real servers are down. Typically this would be 127.0.0.1 with an emergency page.\n"
+"</p><p>If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n"
+"\n"
+"</p><p><b><big>quiescent</big> = yes</b>|<b>no</b>\n"
+"</p><p>If <i>yes</i>, then when real or failback servers are determined to be down, they are not actually removed from the kernel's <small>LVS</small> table.\n"
+"Rather, their weight is set to zero which means that no new connections will be accepted.\n"
+"</p><p>This has the side effect, that if the real server has persistent connections, new connections from any existing clients will continue to be routed to the\n"
+"real server, until the persistant timeout can expire. See ipvsadm for more information on persistant connections.\n"
+"</p><p>This side-effect can be avoided by running the following:\n"
+"</p><p>echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/vs/expire_quiescent_template\n"
+"</p><p>If the proc file isn't present this probably means that the kernel doesn't have lvs support, <small>LVS</small> support isn't loaded, or the kernel is too\n"
+"old to have the proc file. Running ipvsadm as root should load <small>LVS</small> into the kernel if it is possible.\n"
+"</p><p>If <i>no</i>, then the real or failback servers will be removed from the kernel's <small>LVS</small> table. The default is <i>yes</i>.\n"
+"</p><p>If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n"
+"</p><p>Default: <i>yes</i>\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. overwrite global value part
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:146
+#, fuzzy
+#| msgid "Key Type"
+msgid "Check Type"
+msgstr "Sleutelsoort"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:150
+#, fuzzy
+#| msgid "Check for Patches"
+msgid "Check Port"
+msgstr "Soek na regstellings"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:151
+msgid "Service"
+msgstr "Diens"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:152
+#, fuzzy
+#| msgid "Commands:"
+msgid "Check Command"
+msgstr "Opdragte:"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:157
+#, fuzzy
+#| msgid "Setup Method"
+msgid "Http Method"
+msgstr "Opstelmetode"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:160
+#, fuzzy
+#| msgid "Requires"
+msgid "Request"
+msgstr "Vereis"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:162
+#, fuzzy
+#| msgid "JJY Receivers"
+msgid "Receive"
+msgstr "JJY-ontvangers"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:165
+#, fuzzy
+#| msgid "Virtual domains"
+msgid "Virtual Host"
+msgstr "Skynwerklike domeine"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:177
+msgid "Login"
+msgstr "Teken aan"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:178
+msgid "Password"
+msgstr "Wagwoord"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:180
+#, fuzzy
+#| msgid "Databases"
+msgid "Database Name"
+msgstr "Databasisse"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:181
+#, fuzzy
+#| msgid "Read Samba secrets"
+msgid "Radius Secret"
+msgstr "Lees Samba-geheime"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:199
+#, fuzzy
+#| msgid "Persian"
+msgid "Persistent"
+msgstr "Persies"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:200
+msgid "Netmask"
+msgstr "Netmasker"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:202
+#, fuzzy
+#| msgid " Schedule"
+msgid "Scheduler"
+msgstr "Skedule"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:211
+msgid "Protocol"
+msgstr "Protokol"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:231
+#, fuzzy
+#| msgid "Virtual Users"
+msgid "Virtual Servers"
+msgstr "Skynwerklike gebruikers"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:234 src/include/iplb/vserver_conf.rb:301
+msgid "Add"
+msgstr "Voeg by"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:235 src/include/iplb/vserver_conf.rb:303
+msgid "Edit"
+msgstr "Hersien"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:236 src/include/iplb/vserver_conf.rb:302
+msgid "Delete"
+msgstr "Skrap"
+
+#. disable the delete & edit button if vserver box is empty
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:296
+#, fuzzy
+#| msgid "Virtual Users"
+msgid "Virtual Server"
+msgstr "Skynwerklike gebruikers"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:298
+#, fuzzy
+#| msgid "Mail Server"
+msgid "Real Servers"
+msgstr "Posbediener"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:310
+#, fuzzy
+#| msgid "Check Swap Areas"
+msgid "Check type"
+msgstr "Gaan omruilareas na"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:311
+#, fuzzy
+#| msgid "Socket type"
+msgid "Auth type"
+msgstr "Soksoort"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:312
+#, fuzzy
+#| msgid "Other"
+msgid "Others"
+msgstr "Ander"
+
+#. return `cacel or a string
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:342 src/include/iplb/vserver_conf.rb:427
+msgid "OK"
+msgstr "Goed"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:343 src/include/iplb/vserver_conf.rb:428
+msgid "Cancel"
+msgstr "Kanselleer"
+
+#. split the real server ip value;
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:411
+msgid ""
+"If using IPv6,the format should like this\n"
+"[fe80::5054:ff:fe00:2]"
+msgstr ""
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:413
+#, fuzzy
+#| msgid "Server Address"
+msgid "Real Server's IP Address"
+msgstr "Bedieneradres"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:419
+#, fuzzy
+#| msgid "Repair Method"
+msgid "Forward Method"
+msgstr "Reparasiemetode"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:422
+msgid "weight"
+msgstr ""
+
+#. find next ]
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:456
+#, fuzzy
+#| msgid "The IP address is invalid."
+msgid "IP address is not Valid"
+msgstr "Die IP-adres is ongeldig."
+
+#. tab switch events end
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:547
+#, fuzzy
+#| msgid "Add a new share"
+msgid "Add a new real server:"
+msgstr "Voeg 'n nuwe gedeelde by"
+
+#: src/include/iplb/vserver_conf.rb:564
+#, fuzzy
+#| msgid "Set the role of the server"
+msgid "Edit the real server:"
+msgstr "Stel die rol van die bediener"
+
+#. Initialization dialog contents
+#: src/include/iplb/wizards.rb:142
+msgid "Initializing..."
+msgstr "Inisialiseer van ..."
+
+#. Read all iplb settings
+#. @return true on success
+#: src/modules/Iplb.rb:214
+#, fuzzy
+#| msgid "Initializing DSL Configuration"
+msgid "Initializing IPLB Configuration"
+msgstr "Inisialiseer van DSL-konfigurasie"
+
+#. Names of real stages
+#: src/modules/Iplb.rb:221
+#, fuzzy
+#| msgid "Read the global Samba settings"
+msgid "Read the global settings"
+msgstr "Lees die globale Samba-instellings"
+
+#: src/modules/Iplb.rb:221
+#, fuzzy
+#| msgid "Read the previous settings"
+msgid "Read the virtual host settings"
+msgstr "Lees die vorige instellings"
+
+#: src/modules/Iplb.rb:223
+#, fuzzy
+#| msgid "Reading the global Samba settings..."
+msgid "Reading the global settings..."
+msgstr "Lees die globale Samba-instellings ..."
+
+#: src/modules/Iplb.rb:224
+#, fuzzy
+#| msgid "Reading the previous settings..."
+msgid "Reading the virtual host settings..."
+msgstr "Lees van die vorige instellings ..."
+
+#: src/modules/Iplb.rb:225 src/modules/Iplb.rb:330
+msgid "Finished"
+msgstr "Voltooid"
+
+#. Write all iplb settings
+#. @return true on success
+#: src/modules/Iplb.rb:320
+#, fuzzy
+#| msgid "Saving DSL Configuration"
+msgid "Saving IPLB Configuration"
+msgstr "Berg van DSL-konfigurasie"
+
+#: src/modules/Iplb.rb:326
+msgid "Write the settings"
+msgstr "Skryf die instellings"
+
+#: src/modules/Iplb.rb:326
+msgid "Run SuSEconfig"
+msgstr "Laat loop SuSEconfig"
+
+#: src/modules/Iplb.rb:328
+msgid "Writing the settings..."
+msgstr "Skryf van die instellings ..."
+
+#: src/modules/Iplb.rb:329
+msgid "Running SuSEconfig..."
+msgstr "Laat loop van SuSEconfig ..."
+
+#. write global conf
+#. check for ipv6 address to decide whether to add "6=" or "="
+#. string key's format
+#. 192.168.6.241:89 or [2001:db8::5]:119
+#. only extract the 2001:db8::5 part from the key string
+#. to check whether it is an ipv6 address;
+#: src/modules/Iplb.rb:355 src/modules/Iplb.rb:392 src/modules/Iplb.rb:405
+msgid "Cannot write settings."
+msgstr "Kan instellings nie skryf nie."
+
+#. TODO FIXME: your code here...
+#. Configuration summary text for autoyast
+#: src/modules/Iplb.rb:441
+msgid "Configuration summary..."
+msgstr "Konfigurasie-opsomming ..."
Modified: trunk/yast/af/po/iscsi-client.af.po
===================================================================
--- trunk/yast/af/po/iscsi-client.af.po 2014-10-07 15:56:50 UTC (rev 89796)
+++ trunk/yast/af/po/iscsi-client.af.po 2014-10-07 15:57:27 UTC (rev 89797)
@@ -5,7 +5,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: iscsi-client\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-24 10:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-03 14:26\n"
"Last-Translator: Novell Language