mysql datenbank

hallo, ich versuche gerade meine mysql datenbank zum laufen zu bekommen. wenn ich ./mysql.server start aufrufe schreibt er mir: linux:/usr/share/mysql # ./mysql.server start linux:/usr/share/mysql # Starting mysqld daemon with databases from /var/lib/mysql 021108 20:48:26 mysqld ended er beendet also die datenbank gleich wieder. im log steht. 021108 20:48:25 mysqld started 021108 20:48:26 /usr/sbin/mysqld: Can't find file: './mysql/host.frm' (errno: 13) 021108 20:48:26 mysqld ended die datenbanken sind aber wie er oben hingeschrieben hat in /var/lib/mysql also müsste er dort auch ./mysql/host.frm finden. warum geht es aber nicht ?? danke für antworten. mfg Tschaeck