Witajcie! Gratulacje dla wszystkich, ktorzy wzieli udzial w pierwszej rundzie tlumaczenia openSUSE 10.3. Przetlumaczyliscie prawie wszystko, co zapowiada bardzo ciekawa druga runde :-) Na stronia: http://i18n.opensuse.org/stats/trunk/toplist.php mozecie zobaczyc, ze zostalo nam 111 komunikatow oznaczonych jako watpliwe (fuzzy) oraz 93 komunikaty nieprzetlumaczone! I jestesmy na pozycji 7. ze wszystkich 57 :-) W drugiej rundzie zajmiemy sie wiec dotlumaczeniem tych ostatnich komunikatow oraz zadbaniem o ogolna jakos lokalizacji. Bardzo serdecznie zapraszam do wziecia udzialu. Jeszcze dzis lub jutro rano przepiose nowe pliki tlumaczen do naszego repozytorium. Napisze na liste, gdy wszystko bedzie gotowe i bedziemy mogli zaczac prace lokalizacyjne. Z drugiej strony, chcialbym wszystkich zainteresowanych poprosic o przeslanie mi Waszych adresow pocztowych -- Novell Polska moze wyslac nam wszystkim wczoraj opublikowana wersje beta1, na ktorej bedziemy mogli testowac tlumaczenia. O tym, jak to robic, rowniez napisze na liste. (Adresy nie beda nikomu innemu udostepniane oraz posluza jedynie do tej jednej wysylki). Jeszcze raz dzieki za Wasz udzial i do uslyszenia niedlugo. Pozdrawiam, staszyk -- Stanisław Małolepszy Aviary.pl