Ton wie Micky-Maus auf VCD

Hallo, Ich habe hier ein mpeg als VCD "gewandelt mit vcdimager. Wenn ich das .bin-file mit mplayer öffne ist alles "normal" Anschliessend auf CD gebrannt dann hört sich das wie Micky-Maus an. Woran könnte das liegen? xine spielt ohne Ton mplayer versagt bei der VCD den Dienst Der heimische DVD-Player ..Micky-Maus-Effekt Thx, Axel