Probleme mit CapiFaxRecv

Hallo! Ich habe mit einer Fritzcard PCI (alte Version) eine Faxlösung mit der Faxcapi aufgesetzt. Alles funktioniert prima, nur kann ich das Programm c2faxrecv beim Rechnerstart nicht automatisch ausführen. Ich habe einen Eintrag in der inittab: fr:235:once:/usr/local/bin/"c2faxrecv &" und ein Skript in /etc/init.d, mit dem Inhalt: faxmodem faxCAPI Bei jedem Rechnerstart bekomme ich die Meldung: rechner ... CapiFaxRecv: Can't register at CAPI! Is CAPI loaded und accessible from this program? und zwar zweimal zeitgleich. Wenn ich mich als root anmelde und das Skript von Hand ausführe, läuft alles glatt und ab dann funktioniert der Faxempfang bzw. das Faxversenden. Was kann ich tun, damit das automatisch geht? Vielen Dank Helmut