O Martes 31 Marzo 2009 00:32:55 Carlos E. R. escribiu:
El 2009-03-30 a las 22:32 +0200, Karl García Gestido escribió:
Insisto, el idioma materno en Galicia es el gallego, igual que en Catalunya el catalán, en Valladolid el castellano. La lengua materna no es la lengua de la madre ni del padre, sinó del entorno global (parientes, vecinos, amigos y con quien se relacione, principalmente las relaciones afectivas. Si os fijáis en ese documento enlazado, siempre habla de situaciones de dominio de un idioma sobre otro y sobre lo estupendo de favorecer el inferior.
Narices.
El idioma materno es el de los padres, el que aprenden los bebés, por definición.
Cito: "Todos estos documentos detallan la postura de la UNESCO, que puede ser resumida como sigue: 1 Promover la educación en la lengua materna para mejorar la calidad de la educación.
Claro, la llengua materna, que no tiene porqué ser la local. Bueno, no hay como no querer leer.
Salud!! -- O malo da relixión e a súa carenza de imaxinación -- karl -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org