On Friday 27 March 2009 17:35:48 Camaleón wrote:
Eso está muy bien sobre el papel y en el congreso, pero la realidad es muy diferente. En primer lugar porque no se le debe exigir a un chaval de 13 años de Cáceres que llegue a Barcelona por motivos "x" que tenga el mismo nivel del idioma local que a otro chaval que ha nacido allí.
Supongo que tendría los mismos problemas que si se desplaza a Francia, por ejemplo.
O a una persona que tenga que cambiar de trabajo por "y" motivos y que sea de Valladolid que tenga que hablar y escribir en una lengua que no ha utilizado en su vida y por ello se vea mermado o discriminado en su trabajo.
En el 90% de trabajos, los que no son de funcionario o casos muy concretos de atención al publico, no supone ningún problema. Como ya sabéis, mi compañera es chilena, ahora lleva 7 años en Barcelona, se molesto en aprender el catalán de uso mas común y nunca ha tenido ningún problema, ni cuando habla en castellano, ni cuando intenta hablar en catalán. Se le hizo casi mas difícil el cambio del chileno al castellano. Y mas que el idioma, el de mentalidad.
Eso es injusto y es intolerante :-). Ambos deben tener la opción de poder desarrollar sus estudios o trabajos en un idioma (español) que también es el oficial en esa comunidad, con toda naturalidad y sin ningún tipo de "contrapartidas" o "prejuicios".
Eso es una afirmación basada en ????? Quizás el único oficial debería ser el catalán. Seria lo mas lógico, es el idioma de aquí. Cuesta tanto entender que los derechos deben ser simétricos? -- Saludos Lluis