Te adjunto un mensaje de de la lista de diciembre de 2005 donde se hablaba de este asunto. Saludos, Rubén + +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Gracias Carlos por tu respuesta. Efectivamente. He podido comprobar que al desmontar y montar manualmente el disco duro externo (desde consola), la velocidad de transferencia aumentaba notablemente, aunque he de decir, que no llega a ser la velocidad que tengo en Windows...(para SUSE: todavía hay que trabajar en esto) Esto es lo que he hecho, por si a alguien le puede ayudar: 1. En el archivo /etc/fstab, y como root, he creado la siguiente línea con el editor Kwrite /dev/sda1 /media/BACKUP vfat rw,users 0 0 Luego guardamos el archivo. Es importante que indiquéis "users", ya que si no, no permitirá que el dispositivo sea montado por cualquier usuario. En mi caso, como el disco duro externo tiene FAT32 (ya que lo utilizo como dispositivo de almacenamiento masivo para Linux y Windows), he indicado en el tipo "vfat". 2. Desde la sesión normal de usuario, he creado un icono de "enlace a dispositivo" en el escritorio, llamado "disco duro". En la pestaña de dispositivo, he indicado dev/sda1 3. Al arrancar el ordenador, me coloco encima del icono, y elijo la opción "desmontar" con el botón derecho del ratón. 4. A continuación, una vez que se ha desmontado, (desaparece la flecha verde), vuelvo a pulsar el botón derecho del ratón, y elijo la opción "montar". Al hacer estar operación, antes de usar el dispositivo, he conseguido que la velocidad de transferencia aumente bastante. Saludos, y Feliz Navidad, Rubén +