Suse 9.3 unable to load libgds.so.0

Hola a todos Tengo un programa hecho en kylix 3 que accede a una base de datos firebird. El caso es que tengo esa aplicacion corriendo en una Suse 9.1 y funciona sin problemas, pero al actualizarla a una Suse 9.3 me salta el mensaje unable to load libgds.so.0. La aplicacion se lanza pero falla el acceso a la base de datos. Yo creo que tengo la libreria donde tiene que estar asi q no se si hay algun problema con esa libreria y la suse 9.3 Lo curioso es que si hago un strace en la aplicacion no veo que se intente cargar esa libreria asi que no se que puede estar fallando. Alguna sugerencia? Emiliano Sutil