Aunque aún no lo creo de la emoción, he logrado configurar al fin la tarjeta de red... puedo usar Internet y conectarme con Samba a otro PC que tengo con Windows XP (por ahora). La solución fue mi último e-mail, pero si se fijan el 3er punto dice lo que debo hacer y cómo lo pongo y hay un 1081 que no recuerdo donde leí que se ponía, yo lo quite para que tuviera sentido y ... todo listo. A partir de ahora mis dudas serán de otro tipo, espero que mis aventuras con la tarjeta de red puedan servir a otros newbies :) Saludos y gracias en especial a Camaleon por su guía, Bernardo González Reinfeld www.repoblando.org
3º Edite el archivo /etc/modules.conf (lo leí en un foro...) poniendo: alias eth0 nvnet options nvnet optimization=1
y quedó así:
alias eth0 nvnet alias eth1 off alias tr0 off alias scsi_hostadapter off alias fb0 off
options dummy0 -o dummy0 options dummy1 -o dummy1 options nvnet 1081 optimization=1