Mailinglist Archive: opensuse-doc (10 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-doc] Hey openSUSE-Documentation team
Hello all,

Translating the official documentation in spanish was my thought some
months ago. I think that as Andrian is interested on that , great work
can be done by all of us. Active doc is a good idea to start
translating i think.

We could include the translation as a part of the project "We are
Hispanohablantes" [1] also.

Why not making a "Call for translators " in opensuse-es list , writing
a post in our blogs etc?

The more people we are the better it is...

Thanks a lot,

Ilias R.


On Thu, Mar 14, 2013 at 5:22 PM, Victor hck <correohck@xxxxxxxxx> wrote:
Hi !

good news if you want to help!

You can hel in translation or writing some How To's, tutorial, etc for the

Also you can check this link and try to help there:

2013/3/14 Kostas Koudaras <warlordfff@xxxxxxxxx>:
This is Great news Adrian.
I forward this mail also to Zoumpis and Victorhck who are working
currently in Spanish Translations, I think you can co-ordinate with
them since they already work on it afaik.
Have Fun
Kostas Koudaras

2013/3/13 Adrian Jarrin <megatony_j@xxxxxxxxxxx>:
Im a openSUSE super fan now im trying the new version, and i would love if
more people get interested in this, but there arent spanish official
documentation so Im wondering if I can help to translate, what i should do?

megatonyjm - openSUSE community username


Ilias R. (Zoumpis)

-- About Me--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-doc+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
To contact the owner, e-mail: opensuse-doc+owner@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >