Mailinglist Archive: opensuse-doc (12 mails)

< Previous Next >
[opensuse-doc] How to distribute translated manuals as a part of distribution?
Hello doc,

Finally we have completed translations of openSUSE-manual to Japanese
(already uploaded to opensuse-doc SVN).
So I want them to be distributed via opensuse official repository and
make them available online (doc.opensuse.org).

.spec file (for .rpm) was already created at OBS home project
(OBS > Projects > home:belphegor_belbel) and outputs were checked by
myself.

What should I do after that?

Anyway, some tweaks needed for Japanese PDF (not neededed for HTML);
1. Need italic/bold fonts.

Since FOP cannot generate italic(oblique)/bold style from existing
fonts (and all existing Japanese fonts does not contain them),
I've decided to generate them (by fontforge scripting) before
making PDFs.

These fonts are packaged with name IPAGothic_BoldItalic
in OBS home project (OBS > Projects > home:belphegor_belbel).
(This package's publish flag is now off, because this package is not
essential one.)

2. Special FOP configs.

For Japanese fonts, special configs are needed for FOP (even if
normal (not bold/italic) font). This config is now located at
opensuse-doc SVN
(/svn/opensuse-doc/trunk/documents/distribution/ja/fop-suse-ja.xml).
DC-* and ENV-* files were adjusted accordingly.

Thanks,

--
Yasuhiko Kamata <belphegor@xxxxxxxxxxxx>
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-doc+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
To contact the owner, e-mail: opensuse-doc+owner@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >
List Navigation