Seltsames Scanner - Drucker Problem

Hallo, folgender Umstand: Suse 10.3 und Epson DX7400 Wenn ich mit iscan eine DINA4 Seite scanne und an den Drucker schicke, dann wird das gescannte genau geviertelt - und jeweils ein viertel des Scans zentriert auf dann 4 Blätter gedruckt. Total bescheuert. Würgaround: in eine Datei scannen und dann ausdrucken, dann stimmt es wieder. Wer oder was erzeugt hier dieses "vierteln"? Iscan, Cups, System, Drucker ...?? Jemand eine Idee wo man schrauben muss? Gruss Michael -- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+unsubscribe@opensuse.org Um eine Liste aller verfuegbaren Kommandos zu bekommen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+help@opensuse.org