Linien von YaST sehen doof aus über SSH

Hi, OpenSUSE 10.2 über die SSH Verbindung mittels PuTTY kriegt YaST die Linien nicht richtig hin, oder PuTTY versteht es nicht. Anstatt Linien erscheinen kleine Buchstaben l, q, x, m, t. Bei MC, der ja einen ähnlichen Look haben müsste, funktioniert es aber. Kann ich da was einstellen, dass das bei allen, oder zumindest bei diesen beiden Anwendungen, gut aussieht? -- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+unsubscribe@opensuse.org Um eine Liste aller verfuegbaren Kommandos zu bekommen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+help@opensuse.org