Programm übersetzten

Hallo, mein Scanner M3091DCd von fujitsu verfügt über einen bzw. mehrere scan-buttons, die mit dem Programm sensed abgefragt werden können. Das Programm steht bei: http://www.remote.org/frederik/projects/software/sane/ und kann über: http://www.remote.org/frederik/projects/software/sane/sensed-0.2.tgz bezogen werden. Es ist eher kurz, liegt aber nur in Form von 2 Dateien als Quellcode vor. Leider kann ich mit den Programmzeilen nichts anfangen, da ich nicht weis wie ich von diesen beiden Dateien zu einem binary komme. Kann mir jemand helfen eine ausführbare Datei zu bauen? -- Dirk