vmware und eine echte Partition

Hallo Liste. Ich wollte mal ausprobieren, wie sich vmware verhält, wenn ich nicht eine virtuelle Harddisk in Form von Dateien anlege, sondern eine echte Partition angebe, auf der auch schon ein bootfähiges Betriebssystem drauf ist. In meinem Fall ist das /dev/sda1. Leider geht das nicht, denn vmware meckert, es habe keinen Access auf dieses Device. Das wundert mich auch nicht, denn ich bin ja nur als normaler User angemeldet, und nicht als root. Wie muß man denn vorgehen, wenn man eine Partition wie beschrieben nutzen will? Einfach die Rechte der Gerätedatei /dev/sda1 ändern? Oder gibt es da andere, weniger brachiale Wege? Danke und Gruß. A. -- Andre Tann