smbpasswd bei Samba 3

Hallo zusammen, sorry - ich stehe gerade etwas auf dem Schlauch: Ich bin kürzlich auf Samba drei umgestiegen und habe nun das Problem, das sich die Syntax von smbpasswd geändert hat. Bisher hatte ich meine Benutzer mit einem Script eingerichtet, dass für Samba die Zeile smbpasswd -a $1 $2 enthielt, wobei $1 der Benutzername und $2 das Passwort war, die bei Aufruf des Scriptes mit übergeben werden. Das funktioniert nun nicht mehr. Ich habe in der Manpage den Parameter -s gefunden, der leistet aber auch nicht das gewünschte... Hat jemand eine Idee, wie ich zu meinem alten Komfort zurück kommen kann? Dank und Gruß Martin