DBDesigner4

Hallo Liste, eine kleine Frage, hat jemand von euch den DBDesigner4 auf SuSE 9.3 zum Laufen gebracht? Ich bekomme nur die Fehlermeldungen "Unable to load libmysqlclient.so" oder wenn ich auf ODBC umstelle "Unable to load libdbxoodbc.so". Die entsprechenden Links und Rechte sind gesetzt, auch der LD Pfad.....??? Schöne Grüsse Roland Naake