webmin und verzeichnisse

hallo! wenn ich irgendwo im webmin ein verzeichnis auswählen will in einer Konfiguration dann tut sich ein Fenster auf mit der Ordner Ansicht / wenn ich aber einen Unterordnerauswähle dann wird in dem Fester nicht der Unterordner angezeigt, sondern eine Ansicht von webmin. woran kann das liegen? gruß marcel