Externe USB/Firewire-Festplatte ausstecken?

Hallo Leute, kann man eine externe USB-/Firewire-Festplatte eigentlich einfach ausstecken nachdem die Partitionen ausgehängt sind? Oder muss man das Laufwerk erst irgendwie "auswerfen"? Gruß, Volker Augustin